A COLLECTION OF GOOD WORDS
季节
Season
I love the season changes.
我喜欢季节的变化。
It was a real good year; a great season.
这是一个真正的好年头;一个伟大的赛季。
A new season starts. We're zero and zero.
新赛季开始了。我们是零和零。
Every season, for me, it's like starting from scratch again.
对我来说,每一季都像是从零开始。
This parched evening seasons the night with remembrances of rain.
这干枯的黄昏,使我想起雨后的夜晚。
So I begged, half way into season two, for them to let me cut my hair.
所以在第二季播到一半时,我请求他们让我剪头发。
Making the playoffs three consecutive seasons is a great accomplishment.
连续三个赛季进入季后赛是一个伟大的成就。
If I test the car for a year I can be quite competitive the next season.
如果我试车一年,下个赛季我就会很有竞争力。
I'm so busy right now, it's the beginning of the hockey season for my kids.
我现在很忙,这是我孩子们曲棍球赛季的开始。
This is great for our school. The kids have really played well this season.
这对我们学校来说太棒了。这个赛季孩子们真的打得很好。
The just season of doing things must be nicked, and all accidents improved.
做事的正当时机必须抓紧,所有的事故都要改进。
We can't keep playing catch up as we have done for every season I've been here.
我们不能像我在这里的每一个赛季那样一直保持追赶。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
I would go to the deeps a hundred times to cheer a downcast spirit. It is good for me to have been afflicted, that I might know how to speak a word in season to one that is weary.
我要到深水里去一百次,为我沮丧的灵魂打气。我受苦原是与我有益,使我知道怎样向疲乏的人说话。
Thankfully, the meat of the Tony telecast is the performances from the shows, so the awards show kind of creates itself around the season, and then I fill in based on the vibe of the season in general. I'm happy that there'll be so many legitimately good performances on the show.
值得庆幸的是,托尼电视节目的主要内容是节目中的表演,所以颁奖礼在整个赛季都是自己创造的,然后我根据整个赛季的氛围来填充。我很高兴这部剧会有这么多真正优秀的表演。
You want to look fashionable and put-together, not like you hit every sale rack this season.
你想让自己看起来时尚而有条理,而不是像这个季节你在所有的货架上都能买到一样。
My junior year was a stepping stone to my senior season. That was my first full season running. I knew I was going to be better my senior year.
大三是我进入大四的垫脚石。那是我第一个完整的赛季。我知道我在大四的时候会变得更好。
What you have to remember is that baseball isn't a week or a month but a season - and a season is a long time.
你要记住的是,棒球不是一周或一个月,而是一个赛季——一个赛季是很长的时间。
Youth is to all the glad season of life; but often only by what it hopes, not by what it attains, or what it escapes.
青春是人生所有欢乐的季节;但往往只看它希望什么,而不看它得到了什么,或它逃避了什么。