Youth is to all the glad season of life; but often only by what it hopes, not by what it attains, or what it escapes.

  • -- Thomas Carlyle 托马斯·卡莱尔

青春是人生所有欢乐的季节;但往往只看它希望什么,而不看它得到了什么,或它逃避了什么。

相关名言

The willow which bends to the tempest, often escapes better than the oak which resists it; and so in great calamities, it sometimes happens that light and frivolous spirits recover their elasticity and presence of mind sooner than those of a loftier character.

在暴风雨面前弯下腰的柳树,往往比抵抗暴风雨的橡树逃得快;因此,在重大灾难中,有时轻浮轻浮的人比高尚的人更容易恢复他们的弹性和镇定。

Often and often afterwards, the beloved Aunt would ask me why I had never told anyone how I was being treated. Children tell little more than animals, for what comes to them they accept as eternally established.

后来,亲爱的姨妈常常问我,为什么我从来没有告诉过别人我是如何被对待的。孩子们所讲的不比动物多多少,因为他们所接受的是永恒不变的。

We faced them at a pre-season jamboree and practiced with them over the break so we know they will bring a tough, pressure defense. We'll have a size disadvantage, but we are quick and can jump.

我们在季前赛的大聚会上面对他们,在中场休息的时候和他们一起练习,所以我们知道他们会带来一个强硬的,有压力的防守。我们将有一个尺寸劣势,但我们很快,可以跳。

I would go to the deeps a hundred times to cheer a downcast spirit. It is good for me to have been afflicted, that I might know how to speak a word in season to one that is weary.

我要到深水里去一百次,为我沮丧的灵魂打气。我受苦原是与我有益,使我知道怎样向疲乏的人说话。

Directors have to push me. I have to be pushed up. Not all the time, but often.

董事们必须督促我。我必须被推上去。不是一直,但是经常。

I love sci-fi, computer games. I love any escapes. Give me them all.

我喜欢科幻,电脑游戏。我喜欢任何逃跑。把它们都给我。

If you care enough for a result, you will most certainly attain it.

如果你对结果足够在意,你一定会得到它。

You will not attain piety until you expend of what you love.

除非你耗尽你的爱,否则你不会得到虔诚。