A COLLECTION OF GOOD WORDS
自我
Self
I never thought acting would be my life. I only started doing it because I needed something to occupy my weekends after I dislocated my knee and couldn't play sport.
我从未想过演戏会是我的生活。我开始这样做是因为我的膝盖脱臼了，不能参加运动，我需要一些事情来打发周末。
If I had one quality that really ruined me and at the same time helped me, it was the fact that I never stopped looking, and by that time I was really working at it.
如果说我有一种品质真的毁了我，但同时又帮助了我，那就是我从未停止寻找，到那时我真的在努力。
Upon awakening in the morning, I wondered if the proceedings of the night before had been a dream. It was hard to believe that I was the world's heavyweight champion.
早晨一醒来，我就怀疑前一天晚上发生的一切是不是一场梦。很难相信我是世界重量级冠军。
I do like Britney Spears. I think she's cute. I think she's fun. And I like her records. You know, I'm not a pop snob whatsoever. I think she makes great pop records.
我确实喜欢小甜甜布兰妮。我觉得她很可爱。我觉得她很有趣。我喜欢她的唱片。你知道，我不是一个流行势利小人。我认为她的流行音乐唱片很好。
Even before I came to Chicago, I had gotten interested in the existence of dispersion of prices under conditions which economic theory said would yield a single price.
甚至在我来到芝加哥之前，我就对价格分散性的存在产生了兴趣，经济学理论认为，在这种情况下会产生单一的价格。
Because, I figured that, because I was a successful man, I was wealthy, I was, you know, seemingly intelligent - even that I am not intelligent enough to ask for help.
因为，我想，因为我是一个成功的人，我很富有，你知道，我看起来很聪明——即使我不够聪明，不会寻求帮助。
If I'm out trailriding, I have a favorite motorcycle. Riding on the road, I've got a favorite. If I'm jumping, I have a favorite, and if I'm racing, I have a favorite.
如果我出去玩越野，我有一辆我最喜欢的摩托车。骑在路上，我有一个最爱。如果我在跳，我有一个最爱，如果我在赛跑，我有一个最爱。
For me it's absolutely necessary to start from the very beginning. I can't think of coming and contributing something anywhere along the line other than the very start
对我来说，从头开始是绝对必要的。除了一开始，我想不出还能有什么贡献
I attempt to write a good novel. Whether it is literature or not is something that will be decided by the ages, not by me and not by a pack of critics around the globe.
我试图写一本好小说。无论是文学还是文学，都将由各个时代来决定，而不是由我，也不是由世界各地的一群评论家来决定。
I used to hurt so badly that I'd ask God why, what have I done to deserve any of this? I feel now He was preparing me for this, for the future. That's the way I see it.
我曾经受过如此严重的伤害，以至于我要问上帝为什么，我做了什么让自己受到这些伤害?我觉得他在为我的未来做准备。我就是这么看的。
I don't regret anything I ever do or say. I don't like to live my life being censored. I like to say what I feel, and I think people respect that because you're honest.
我不后悔我曾经做过或说过的任何事。我不喜欢我的生活被审查。我喜欢表达我的感受，我认为人们尊重这一点是因为你很诚实。
I don't think people were betting on me, but they were giving me a chance. I think I rode a wave there, by being different in appearance than the girls who preceded me.
我不认为人们在赌我，但他们给了我一个机会。我想我在那里是乘风破浪，因为我的外表和我之前的女孩不一样。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
I think a moratorium probably is legal, and we should probably for a short period of time impose a moratorium so that we don't permit any additional landfill permits for the time being, so we don't exacerbate the problem.
我认为暂停填埋可能是合法的，我们可能应该在短时间内暂停填埋，这样我们就不会允许任何额外的填埋许可，这样我们就不会使问题恶化。
When I get married, it'll be no secret.
我结婚的时候，就不是什么秘密了。
Nobody likes to fail. I want to succeed in everything I do, which isn't much. But the things that I'm really passionate about, if I fail at those, if I'm not successful, what do I have?
没有人喜欢失败。我想在我所做的每一件事上取得成功，这并不多。但是我真正热爱的事情，如果我失败了，如果我没有成功，我还有什么?
I think I have something tonight that's not quite correct for evening wear. Blue suede shoes.
我想我今晚有些衣服不太适合穿晚礼服。蓝色绒面鞋。
Life isn't about finding yourself. Life is about creating yourself.
生活不是寻找自我。生活就是创造自己。
The first time I read an excellent work, it is to me just as if I gained a new friend; and when I read over a book I have perused before, it resembles the meeting of an old one.
我第一次读到一本优秀的作品，对我来说就像交了一个新朋友;当我读一本我以前读过的书时，它就像一本旧书的相遇。