A COLLECTION OF GOOD WORDS
能力
Ability
Yeah, I am a little bit, and I think it is a natural progression of the sport, of going upwards in technical ability and everything like that.
是的,我有一点,我认为这是一项运动的自然发展,在技术能力等方面不断提高。
When we feel unsafe with someone and still stay with him, we damage our ability to discern trustworthiness in those we will meet in the future.
当我们和某人在一起感到不安全,仍然和他在一起,我们就会破坏我们辨别未来遇到的人是否值得信任的能力。
Excitement in education and student productivity, the ability to get a result that you want from students, go together and cannot be separated.
对教育的兴奋和学生的生产力,从学生身上得到你想要的结果的能力,是密不可分的。
For some reason, I just lack that ability to be embarrassed about going up to people. I even do it for friends if they want to ask someone out.
出于某种原因,我就是没有那种能力因为要去见人而感到尴尬。如果朋友们想约某人出去,我甚至会为他们这样做。
The ability to breathe the air and drink the water will be what the wars will be about from here on in. And it's coming with alarming rapidity.
从现在起,呼吸空气和喝水的能力将成为战争的主题。它正以惊人的速度到来。
The most perfect ape cannot draw an ape; only man can do that; but, likewise, only man regards the ability to do this as a sign of superiority.
最完美的猿猴也不会画猿猴;只有人类才能做到这一点;但是,同样地,只有男人认为有能力这样做是优越的表现。
Enjoying success requires the ability to adapt. Only by being open to change will you have a true opportunity to get the most from your talent.
享受成功需要适应的能力。只有对变化持开放态度,你才有真正的机会发挥你的才能。
With the beginning of life, comes the thirst for truth, whereas the ability to lie is gradually acquired in the process of trying to stay alive.
随着生命的开始,对真理的渴望就来了,而说谎的能力是在试图生存的过程中逐渐获得的。
Nothing has such power to broaden the mind as the ability to investigate systematically and truly all that comes under your observation in life.
没有什么比系统而真实地调查生活中你所观察到的一切更能开阔你的思维。
The assumption must be that those who can see value only in tradition, or versions of it, deny man's ability to adapt to changing circumstances.
我们必须假设,那些只能从传统或传统版本中看到价值的人,否认了人类适应不断变化的环境的能力。
The extent of your consciousness is limited only by your ability to love and to embrace with your love the space around you, and all it contains.
你的意识的范围仅仅被你爱的能力所限制,并且用你的爱去拥抱你周围的空间,以及它所包含的一切。
The test of a first-rate intelligence is the ability to hold two opposed ideas in mind at the same time and still retain the ability to function.
对一流智力的测试是同时在头脑中持有两种相反观点的能力,同时仍能发挥作用。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
The ability to concentrate and to use time well is everything.
集中精力和善用时间的能力就是一切。
What I am going to write is the last of what I have to say. I will say that literature is the only consciousness we possess and that its role as consciousness must inform us of our ability to comprehend the hideous danger of nuclear power.
我要写的是我要说的最后一句话。我想说,文学是我们唯一拥有的意识,它作为意识的角色必须告诉我们,我们有能力理解核能的可怕危险。
When I have an argument with someone, even with someone I am not very close with, I can't sleep at night thinking about it. It's terrible. But I still manage speak out frankly because I have also been gifted with the ability to read people. I can sense when they start to get irritated with me, and then, I shift.
当我和别人争论的时候,即使是和我不是很亲密的人,我晚上也睡不着觉。这是可怕的。但我仍然设法坦率地说出来,因为我也有阅读别人的天赋。我能感觉到他们什么时候开始生我的气,然后,我就会转移注意力。
The hope for our nation and our world lies within our ability to innovate and move forward technologically.
我们国家和世界的希望在于我们创新和技术进步的能力。
Yes, you may depend upon it he has the ability! He is the younger generation that stands ready to knock at my door - to make an end of Halvard Solness.
是的,你可以相信他有这个能力!他是年轻的一代,随时准备敲我的门,结束哈尔瓦德索尔内斯。