A COLLECTION OF GOOD WORDS
感觉
Sensations
Ordinarily pleasure and pain are regarded as different from sensations.
通常,快乐和痛苦被认为与感觉不同。
To awaken quite alone in a strange town is one of the pleasantest sensations in the world.
在一个陌生的城市里独自醒来,是世界上最愉快的感觉之一。
Bodies do not produce sensations, but complexes of elements (complexes of sensations) make up bodies.
身体不产生感觉,但是元素的复合物(感觉的复合物)构成了身体。
I have tried to present my sensations in what is the most congenial and impressive form possible to me.
我试着以最亲切、最令人印象深刻的方式来表达我的感受。
The same sensations that you get in heavy metal are in horror movies. Heavy metal sounds evil and horror movies are evil, ha ha!
同样的感觉,你在重金属在恐怖电影。重金属听起来邪恶,恐怖电影是邪恶的,哈哈!
Without words to objectify and categorize our sensations and place them in relation to one another, we cannot evolve a tradition of what is real in the world.
如果没有语言来客观化和分类我们的感觉,并将它们彼此联系起来,我们就无法形成一个关于世界上真实事物的传统。
It was a great thing to be a human being. It was something tremendous. Suddenly I'm conscious of a million sensations buzzing in me like bees in a hive. Gentlemen, it was a great thing.
成为一个人是一件伟大的事情。这是一件了不起的事情。突然间,我意识到自己体内有无数种嗡嗡作响的感觉,就像蜂房里的蜜蜂。先生们,这是一件伟大的事情。