A COLLECTION OF GOOD WORDS
服务
Services
I believe in public services.
我相信公共服务。
Service to others is the rent you pay for your room here on earth.
服务他人是你在地球上为你的房间支付的租金。
Almost everyone will find something in our services worth paying for.
几乎每个人都会在我们的服务中发现一些值得花钱的东西。
Many people still regard many users of public services as undeserving.
许多人仍然认为许多使用公共服务的人不值得。
When I became of service to other people I stopped worrying about my weight so much.
当我为他人服务时,我不再那么担心自己的体重了。
The meat-and-potatoes work of world journalism is performed by the wire service reporters.
世界新闻工作是由通讯社记者进行的。
Congress is full of good, decent, smart people who have devoted their lives to public service.
国会里充满了善良、正派、聪明的人,他们把自己的一生都奉献给了公共服务。
A relationship with no trust is like a cell phone with no service, all you can do is play games.
没有信任的关系就像没有服务的手机,你能做的就是玩游戏。
They perform incredible services to human kind and deserve better than to be food for the table.
他们为人类做出了不可思议的贡献,他们理应得到比餐桌上的食物更好的东西。
The ghastly thing about postal strikes is that after they are over, the service returns to normal.
邮政罢工的可怕之处在于,罢工结束后,服务恢复正常。
The service meant so much to me. You don't know privileged I feel and how lucky I am to have served.
这项服务对我意义重大。你不知道我有特权,也不知道我有多幸运。
When I use my strength in the service of my vision it makes no difference whether or not I am afraid.
当我用我的力量为我的视野服务时,我是否害怕并没有什么区别。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
I realized it was happening, but most people didn't realize it was happening. I mean, because as a self-employed person, when there is a recession or a cutback in the economy, we feel it first. Because many self-employed people provide services that are nonessential.
我意识到它正在发生,但大多数人没有意识到它正在发生。我的意思是,因为作为一个个体经营者,当经济出现衰退或削减时,我们首先会感觉到。因为许多个体经营者提供的服务是不必要的。
Broad paths are open to every endeavour, and a sympathetic recognition is assured to every one who consecrates his art to the divine services of a conviction of a consciousness.
每一种努力都有广阔的道路可走,每一个把自己的艺术奉献给神圣的事业,坚信自己有一种意识的人,肯定会得到同情的承认。
Police forces collect information to be used in a public court to get people convicted. Security services gather information that does not necessarily lead to people being prosecuted and in many cases needs to remain confidential.
警方收集信息,以便在公共法庭上定罪。安全部门收集的信息不一定会导致人们被起诉,而且在很多情况下需要保密。
The patriot who feels himself in the service of God, who acknowledges Him in all his ways, has the promise of Almighty direction, and will find His Word in his greatest darkness.
一个爱国者,如果他觉得自己在为上帝服务,在他的一切道路上都承认他,他就会得到全能的指引,并在他最大的黑暗中找到他的话语。
There are words that work, that are meant to explain and educate on policies that work, on products that work, on services that work. I'm not going to ever try to sell a lemon. I don't do that.
有一些词是有效的,它们的意思是解释和教育那些有效的政策,有效的产品,有效的服务。我不会卖柠檬的。我不会那么做。
You can't get closer to the heart of national sovereignty than national security and intelligence services.
没有什么比国家安全和情报机构更接近国家主权的核心了。