A COLLECTION OF GOOD WORDS
情况下
Situations
To consider persons and events and situations only in the light of their effect upon myself is to live on the doorstep of hell.
只根据对自己的影响来考虑人、事件和情况，无异于生活在地狱的门口。
I've been through a lot of situations with women and if I can help someone else avoid the pitfalls that I've gone through then I'm happy to help.
我和女人有过很多这样的经历，如果我能帮助别人避免我所经历的陷阱，那么我很乐意帮忙。
I have a condition called Aspergers Syndrome, which is like a mild form of autism It means I don't interact properly in certain social situations.
我有一种叫做阿斯伯格综合症的病症，这是一种轻度自闭症，意味着我在某些社交场合不能正常互动。
I made some pitches I shouldn't make, but I got out of some situations. The key thing is winning. I'd rather have an ugly win than a well-pitched loss.
我投了一些不该投的球，但我摆脱了一些情况。关键是要赢。我宁愿有一场难看的胜利，也不愿输得很惨。
There are historic situations in which refusal to defend the inheritance of a civilization, however imperfect, against tyranny and aggression may result in consequences even worse than war.
在某些历史情况下，拒绝捍卫一个文明的遗产，不管它有多么不完美，反对暴政和侵略可能导致比战争更严重的后果。
I know so many people who have gone through just not very good situations, and sometimes you just need a song to help pick you up out of it, especially if you're going through the hurting part.
我知道很多人都有过不太好的经历，有时候你只需要一首歌来帮助你走出困境，尤其是当你正在经历痛苦的时候。
You know as a scientist that both were developed completely independently of each other in the laboratories. And only afterward were the political situations contrived out of which they could be justified.
作为一名科学家，你知道它们都是在实验室里完全独立开发出来的。只有在这之后，政治形势才得以设计出来，使他们有理由这样做。
The possibility of saying anything about a thing rests on the assumption that it preserves its identity, or continues to be the same thing in the respect described, that it will behave in future situations as it has in past.
关于一件事说任何话的可能性是建立在这样一个假设之上，即它保持其同一性，或在所描述的方面继续是同一件事，即它在未来的情况中将象过去一样行事。
All I try to do is as earnestly and as acutely as I can, conceive a character and try to portray this character just honestly. If the humor is within the absurdity and the awfulness of situations, then let it be seen that way.
我所要做的就是尽可能地认真和敏锐地构思一个角色，并诚实地刻画这个角色。如果幽默是在荒谬和可怕的情况下，那么让它被这样看待。
In a sense it might even be said that our failure is to form habits: for, after all, habit is relative to a stereotyped world, and meantime it is only the roughness of the eye that makes two persons, things, situations, seem alike.
在某种意义上，我们甚至可以说，我们的失败在于形成习惯:因为，习惯毕竟是相对于一个刻板的世界而言的，而使两个人、两件事、两种情况看起来相似的，只是眼睛的粗糙。
It is said an Eastern monarch once charged his wise men to invent him a sentence to be ever in view, and which should be true and appropriate in all times and situations. They presented him the words: "And this, too, shall pass away."
据说，一位东方君主曾经命令他的智者为他编造一个句子，让他随时出现在眼前，而且这个句子在任何时候和任何情况下都应该是正确和恰当的。他们对他说:“这一切都会过去的。”
I played with the same band for years and years and there's a beauty to having one solid core that you keep exploring. On the other hand, it's nice to throw yourself in different situations where you find out things about your own resources.
我在同一个乐队演奏了很多年，拥有一个你一直在探索的坚实的核心是一种美丽。另一方面，把自己置身于不同的环境中，了解自己的资源是件好事。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
There is no black-and-white situation. It's all part of life. Highs, lows, and middles.
没有黑白分明的情况。这是生活的一部分。高，低，中。
I'm always in situations where you can't be funny, and yet I want to do it anyway.
我总是在你不搞笑的情况下，但无论如何我还是想这么做。
I sort of look at music as helping me get through situations.
我认为音乐可以帮助我度过难关。
Who is ever adequate? We all create situations each other can't live up to, then break our hearts at them because they don't.
谁是最合适的人选?我们都创造了对方无法承受的局面，然后又因为对方无法承受而心碎。
There are no hopeless situations; there are only men who have grown hopeless about them.
没有绝望的情况;只有男人对他们感到绝望。
'Know thyself' is a good saying, but not in all situations. In many it is better to say 'know others.'
“认识你自己”是句好话，但不是在所有情况下都适用。在很多情况下，说“认识别人”会更好。