A COLLECTION OF GOOD WORDS
有时
Sometimes
Sometimes opportunities float right past your nose. Work hard, apply yourself, and be ready. When an opportunity comes you can grab it.
有时候机会就在你眼前。努力工作,专心致志,做好准备。当机会来临时,你可以抓住它。
Sometimes I say things that I can't believe came out of my mouth. Or I won't mean something and it will come out completely nonsensical.
有时候我说一些我不敢相信的话。或者我没有什么特别的意思,结果完全是无稽之谈。
Each wrong act brings with it its own anesthetic, dulling the conscience and blinding it against further light, and sometimes for years.
每一个错误的行为都会带来它自己的麻醉剂,使良心麻木,使它在未来的光线下变得盲目,有时甚至是几年。
Sometimes sushi is just superb, and other times there's nothing like a great big steak. It depends where your taste buds are at the time.
有时候寿司很好吃,有时候又没有什么比得上一大块牛排。这取决于你当时的味蕾在哪里。
The automobile is technologically more sophisticated than the bundling board, but the human motives in their uses are sometimes the same.
汽车在技术上比捆绑板更为复杂,但人们使用它们的动机有时是相同的。
Sometimes I get the feeling the whole world is against me, but deep down I know that's not true. Some of the smaller countries are neutral.
有时候我觉得整个世界都在反对我,但在内心深处我知道那不是真的。一些较小的国家持中立态度。
I don't even like to go out onto the streets sometimes because I can't get anything done. People want pictures and autographs all the time.
我有时甚至不喜欢上街,因为我什么也做不了。人们总是想要照片和签名。
I've been at the funerals of a lot of people in my neighborhood. Sometimes when I sit back and relax, I think about that and just blank out.
我参加过我家附近很多人的葬礼。有时候,当我坐下来放松的时候,我就会想这些,然后就会大脑一片空白。
You can't always write a chord ugly enough to say what you want to say, so sometimes you have to rely on a giraffe filled with whipped cream.
你不可能总是写出足够难看的和弦来表达你想说的话,所以有时候你不得不依靠一只装满生奶油的长颈鹿。
I sometimes lie, especially about personal things, because what does it matter? I am a kind of minute commodity, my name is no longer my own.
我有时会说谎,尤其是关于个人的事情,因为这有什么关系?我是一种微小的商品,我的名字不再是我自己的。
Sometimes, you have to try not to care, no matter how much you do. Because, sometimes, you mean nothing to someone who means everything to you.
有时候,你不得不试着不去在乎,不管你做了多少。因为,有时候,你对一个对你来说很重要的人来说什么都不是。
Nothing can be more incorrect than the assumption one sometimes meets with, that physics has one method, chemistry another, and biology a third.
物理学有一种方法,化学有另一种方法,生物学有第三种方法。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Many novelists take well-defined, precise characters, whose stories are sometimes of mediocre interest, and place them in an important historical context, which remains secondary in spite of everything.
许多小说家把定义明确、精确的人物置于重要的历史背景中,而不管发生什么事,历史背景都是次要的。
Sometimes they keep us in the dark, but it's TV, so sometimes they keep us in the dark because even they don't know yet. You know what I mean? So, it sort of develops as it goes along and according to various needs that arise.
有时他们把我们蒙在鼓里,但这是电视,所以有时他们把我们蒙在鼓里,因为即使他们还不知道。你明白我的意思吗?所以,它是随着它的发展而发展的根据各种不同的需求而产生的。
But these days there are a lot of younger people who would like to go into teaching but don't because the economic opportunities are sometimes elsewhere.
但是现在有很多年轻人想从事教学工作,但他们不愿意,因为经济机会有时在别处。
Sometimes, i wish i could read your mind to find out how you feel about me.
有时候,我希望我能读懂你的心思,知道你对我的感觉。
Don’t try to understand everything. Because sometimes it’s not meant to be understood, but to be accepted.
不要试图理解一切。因为有时候它不是用来被理解的,而是用来被接受的。
Sometimes we question things that we have done in our lives but how many times do we question what we haven't done in someone else's.
有时候,我们会质疑自己在生活中做过的事情,但又有多少次,我们会质疑别人没有做过的事情。