A COLLECTION OF GOOD WORDS
站
Standing
Most stuff you can do standing on your head.
大多数你可以倒立着做的事情。
I am a member of the rabble in good standing.
我是有名望的乌合之众中的一员。
I find standing and posing for photos very awkward.
我觉得站着拍照和摆姿势都很尴尬。
You can't cross the sea merely by staring at the water.
你不能仅仅靠盯着水过河。
The only thing standing in between you and me is reality.
你我之间唯一的障碍就是现实。
Don't be afraid of going slowly, be afraid of standing still.
不要害怕走得慢,要害怕站着不动。
Radiative transfer calculations I can do standing on my head.
我可以倒立着做辐射传递计算。
Education is a better safeguard of liberty than a standing army.
教育比常备军更能保障自由。
Be not afraid of growing slowly; be afraid only of standing still.
不要害怕成长缓慢;只害怕站着不动。
I am now standing in a mixture of cooling fluid, gasoline, and cola.
我现在站在冷却液、汽油和可乐的混合物中。
Always stand up for what you believe, even if it means standing alone.
永远坚持你的信仰,即使这意味着你要独立。
If you can't stand the heat in the dressing room, get out of the kitchen.
如果你无法忍受更衣室的高温,那就离开厨房。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
For a nation which has an almost evil reputation for bustle, bustle, bustle, and rush, rush, rush, we spend an enormous amount of time standing around in line in front of windows, just waiting.
对于一个以熙熙攘攘而臭名昭著的国家,我们花了大量的时间在窗前排队,只是等待。
To stand there and do nothing on film is probably the hardest thing to do.
站在那里什么都不做可能是最困难的事情。
A dwarf standing on the shoulders of a giant may see farther than a giant himself.
站在巨人肩膀上的侏儒比巨人看得远。
I believe that banking institutions are more dangerous to our liberties than standing armies.
我认为,银行机构对我们的自由而言,比常备军更危险。
Never do anything standing that you can do sitting, or anything sitting that you can do lying down.
永远不要站着做你能坐着做的事,也不要坐着做你能躺着做的事。
That's when I hit the ground. So in the instant that that round landed and blew me in the air, I had those separate and distinct thoughts. The guy who was standing right next to where I had been standing had a hole in his back I could put my fist into.
那就是我落地的时候。所以,就在那颗炮弹落地并将我抛向空中的那一瞬间,我产生了那些截然不同的想法。那个站在我旁边的家伙的后背上有个洞,我可以把拳头打进去。