A COLLECTION OF GOOD WORDS
直
Straight
The straight line is ungodly.
直线是不神圣的。
A ruler isn't always straight.
尺子并不总是直的。
Straight people are everywhere!
直人无处不在!
The old ox plows a straight furrow.
老牛犁地直。
I will speak with a straight tongue.
我说话要直来直去。
You cannot make a crab walk straight.
你不能使螃蟹直着走。
Not everyone can or wants to go straight.
不是每个人都能或都想走直路。
I think life is easier if you're straight.
我觉得如果你是异性恋,生活会更容易些。
I remember certain lines and whose they are.
我记得一些台词,它们是谁的。
Straight roads do not make skillful drivers.
笔直的道路不能造就熟练的驾驶员。
If you feel good, you stand up a bit straighter.
如果你感觉良好,你会站得更直。
I played a lot of real normal, straight sessions.
我打了很多真正正常的直拍。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
For me, acting comes straight from the heart. In that sense I don't act at all. I think that to feel the character's pain I have to be myself. Somewhere audiences see that.
对我来说,表演是发自内心的。从这个意义上说,我根本不做任何事。我想要感受角色的痛苦,我必须做我自己。在某些地方,观众看到了这一点。
Some of those stories in local newspapers are just as dull and boring as the stories that I get from on-line services, which are basically sort of straight news.
当地报纸上的一些报道和我从网上得到的报道一样枯燥乏味,基本上都是一些直接的新闻。
We lived in a real rough place but my mother kept me straight.
我们住在一个很简陋的地方,但我母亲一直让我规规矩矩。
You can't trust water: Even a straight stick turns crooked in it.
水是靠不住的,笔直的木棍在水里也会弯曲。
I've always been a thin girl. I'm not going to be fat, ever. Let's get that straight. Whitney is not going to be fat, ever. Okay?
我一直是个瘦女孩。我永远不会变胖。让我们把话说清楚。惠特尼永远不会变胖。好吧?
A smile is a curve that sets everything straight.
微笑是一条曲线,能把一切都摆正。