A COLLECTION OF GOOD WORDS
奇怪
Strange
It seems to me a worthy goal: try to create a representation of consciousness that's durable and truthful, i.e., that accounts, somewhat, for all the strange, tiny, hard-to-articulate, instantaneous, unwilled things that actually go on in our minds in the course of a given day, or even a given moment.
在我看来，这是一个有价值的目标:试着创造一种持久而真实的意识表征，即这在一定程度上解释了在某一天，甚至某一特定时刻，我们头脑中发生的所有奇怪的、微小的、难以表达的、瞬间发生的、任性的事情。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
Everybody hangs out with everybody, which is very strange for a cast this large and this young. We're all cool and down to earth and not caught up in this maniacal business at all... . Everybody really, really likes everybody else.
每个人都和每个人在一起，对于这么大的演员阵容和这么年轻的演员来说，这很奇怪。我们都很冷静，脚踏实地，一点也不卷入这种疯狂的事情…每个人都非常非常喜欢其他人。
Guys act strange around me. I swear I don't know why!
我周围的人都怪怪的。我发誓我不知道为什么!
Man is a strange animal. He generally cannot read the handwriting on the wall until his back is up against it.
人是一种奇怪的动物。他通常只有背靠着墙壁才能看清墙上的字迹。
One cannot conceive anything so strange and so implausible that it has not already been said by one philosopher or another.
人们无法想象有什么事情是如此奇怪和难以置信，以至于没有一个或另一个哲学家说过。
In the strange heat all litigation brings to bear on things, the very process of litigation fosters the most profound misunderstandings in the world.
在所有诉讼所带来的对事物的奇怪的热度下，诉讼的过程本身就会产生世界上最深刻的误解。
The quick success was a bit strange to get used to.
如此迅速的成功让人有些难以适应。