A COLLECTION OF GOOD WORDS
陌生人
Stranger
Wandering in a vast forest at night, I have only a faint light to guide me. A stranger appears and says to me: 'My friend, you should blow out your candle in order to find your way more clearly.' This stranger is a theologian.
夜晚漫步在浩瀚的森林里，只有微弱的灯光指引着我。一个陌生人出现了，对我说:‘朋友，你应该吹灭蜡烛，以便更清楚地找到路。“这个陌生人是个神学家。
We couldn't be making as much money, if we had to deal with stranger behaviour. And right now, anybody who slows down our economic productivity, off they go. We have a place for them, the psychiatric institution. That's the main thing, they slow things down.
如果我们必须处理陌生人的行为，我们不可能赚那么多钱。现在，任何降低我们经济生产力的人，都得走人。我们给他们留了个地方，精神病院。这是最主要的，他们会让事情慢下来。
It is only a man's own fundamental thoughts that have truth and life in them. For it is these that he really and completely understands. To read the thoughts of others is like taking the remains of someone else's meal, like putting on the discarded clothes of a stranger.
只有一个人的基本思想中才有真理和生命。因为这是他真正完全理解的。读别人的思想，就像吃别人吃剩的饭，就像穿陌生人丢弃的衣服。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
Strangers' meat is the greatest treat.
陌生人的肉是最好的款待。
Many people have observed that truth is stranger than fiction. This has led some intellectuals to conclude that it's stranger than non-fiction as well.
许多人注意到事实比小说更离奇。这使得一些知识分子得出结论，它比非小说作品还要奇怪。
Death most resembles a prophet who is without honor in his own land or a poet who is a stranger among his people.
死亡最像一个先知，他在自己的土地上没有荣誉，或者一个诗人，他在自己的人民中是一个陌生人。
As a child I had dealt with a lot of loss and grief. I was constantly losing my parents, losing my home, constantly moving around, living with this stranger, that stepfather, or whatever.
作为一个孩子，我经历了很多失去和悲伤。我不断地失去我的父母，失去我的家，不断地搬来搬去，和这个陌生人，那个继父住在一起，或者别的什么。
Strangers make restless bedfellows, especially when bedbugs are your only acquaintances.
陌生人是不安分的同床异梦者，尤其是当臭虫是你唯一的熟人时。
No stranger ever comes up and talks to me. I'm the invisible woman.
从来没有陌生人走过来跟我说话。我是隐形人。