A COLLECTION OF GOOD WORDS
崇高
Sublime
From the sublime to the ridiculous there is but one step.
从崇高到荒谬只有一步之遥。
There is sublime thieving in all giving. Someone gives us all he has and we are his.
一切给予中都有崇高的偷窃。有人把他所有的都给了我们,我们就是他的。
The enchanting charms of this sublime science reveal only to those who have the courage to go deeply into it.
这种崇高的科学的迷人魅力,只有那些有勇气深入研究它的人才能发现。
As a means of contrast with the sublime, the grotesque is, in our view, the richest source that nature can offer.
在我们看来,怪诞作为与崇高相对立的一种手段,是大自然所能提供的最丰富的源泉。
Sublime upon sublime scarcely presents a contrast, and we need a little rest from everything, even the beautiful.
崇高与崇高之间几乎没有什么对比,我们需要从一切中得到一点休息,即使是美丽的事物。