A COLLECTION OF GOOD WORDS
突然
Suddenly
Suddenly, I became conscious of the fact that the driver was in the act of pulling up the horses in the courtyard of a vast ruined castle, from whose tall black windows came no ray of light, and whose broken battlements showed a jagged line against the sky.
突然，我意识到，车夫正在一座巨大的破城堡的院子里拉马，那座破城堡的高大的黑色窗户里没有一丝光亮，破城垛在天空的映衬下显出一条锯齿状的线。
One thing that's happened to me is I've been around a long time and I've played a lot of villains and so forth. I think it had to do with, well one thing is that I looked younger than I was for a long time. Now I think I'm suddenly starting to play people's father.
发生在我身上的一件事是，我已经有很长一段时间了，我扮演了很多反派角色，等等。我认为这与我长时间以来看起来比实际年龄年轻有关。现在我想我突然开始扮演人们的父亲。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
We all want what's been suddenly disallowed.
我们都想要突然被禁止的东西。
As an actor, it's hard to direct because, suddenly, you're not around. The thing which I hate about directing is the waiting game, but you've really got to wait it out and be resilient and keep it going and keep everybody motivated.
作为一名演员，导演很难，因为突然间，你不在了。我不喜欢导演那种等待的游戏，但你必须耐心等待，保持韧性，让它继续下去，让每个人都有动力。
War seems to come out of nowhere, like rust that suddenly pops up on iron after a storm.
战争似乎不知从何而来，就像暴风雨过后铁上突然冒出的铁锈。
A sudden silence in the middle of a conversation suddenly brings us back to essentials: it reveals how dearly we must pay for the invention of speech.
谈话中突然的沉默突然把我们带回本质:它揭示了我们必须为语言的发明付出多大的代价。
I... was not too happy to suddenly take on this public role thrust upon me. They just assumed I was the Joan of Arc of the women's movement. And I wasn't at all. It put a lot of unnecessary pressure on me.
我…不太乐意突然承担这个强加给我的公众角色。他们只是认为我是妇女运动的圣女贞德。而我根本不是。这给我带来了很多不必要的压力。
Television news is like a lightning flash. It makes a loud noise, lights up everything around it, leaves everything else in darkness and then is suddenly gone.
电视新闻就像一道闪电。它发出很大的噪音，照亮了周围的一切，把其他的一切都留在黑暗中，然后突然消失了。