A COLLECTION OF GOOD WORDS
人才
Talent
Some people possess talent, others are possessed by it. When that happens, a talent becomes a curse.
有些人有天赋，有些人被天赋所吸引。当这种情况发生时，天才就变成了诅咒。
Talent is nothing but a prolonged period of attention and a shortened period of mental assimilation.
天赋不过是长时间的专注和短时间的精神同化。
The talent for being happy is appreciating and liking what you have, instead of what you don't have.
快乐的天赋是欣赏和喜欢你所拥有的，而不是你所没有的。
Being deeply learned and skilled, being well trained and using well spoken words: this is good luck.
有渊博的学识和技能，受过良好的训练，说话得体:这是好运。
Neither talent without instruction, nor instruction without talent can produce the perfect craftsman.
有才能而无才能，有才能而无才能，都不能造就完美的工匠。
Talent acquisition, transformation and management are critical anchors for the growth of the industry.
人才的获取、转化和管理是行业发展的重要支柱。
Everybody's got one killer story. It doesn't take talent to tell that story, it just takes experience.
每个人都有一个杀手故事。讲这个故事不需要天赋，只需要经验。
I have this ability to find this hidden talent in people that sometimes even they didn't know they had.
我有能力在人们身上发现这种隐藏的天赋，有时他们甚至不知道自己有这种天赋。
Natural talent is a questionable phenomenon. Inclination perhaps, but innate ability is extremely rare.
天赋是一个值得怀疑的现象。也许有这种倾向，但天生的能力是极其罕见的。
Everyone has talent. What is rare is the courage to follow the talent to the dark place where it leads.
每个人都有天赋。难得的是追随天才的勇气，去它所引领的黑暗之处。
I have been blessed with luck, talent and opportunities, now it is my duty to add the hardworking element.
我很幸运，很有天赋，也很有机会，现在我有责任为自己添加勤奋的元素。
The standing ovation threw me... to be held in such regard in a town so full of talent is quite something.
全场起立的欢呼声使我……在这样一个人才济济的城市里受到这样的尊敬，真是了不起。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
What material success does is provide you with the ability to concentrate on other things that really matter. And that is being able to make a difference, not only in your own life, but in other people's lives.
物质上的成功让你有能力专注于其他真正重要的事情。这就是能够做出改变，不仅在你自己的生活中，而且在其他人的生活中。
All I really had was my talent. Without that I wouldn't be welcome at the White House.
我真正拥有的只是我的天赋。没有这个，我就不会受到白宫的欢迎。
If you have talent, but no morality-monkey riding upon your back, then, of course, this is where you should stop.
如果你有天赋，但没有道德——猴子骑在你的背上，那么，当然，这是你应该停止的地方。
When you play soccer, most of the time you got to get the ball moving, but once you get into that attacking third you gotta' be creative, you gotta' let your talent take over.
当你踢足球的时候，大部分时间你都要让球动起来，但是一旦你进入进攻三分之一，你必须要有创造力，你必须让你的天赋接管比赛。
I wouldn't even begin to presume that the talent of an able actor is anything like the talents of a prodigious musician.
我甚至不会认为一个有能力的演员的才能和一个伟大的音乐家的才能有任何相似之处。
Whatever talent I had, I'm sure it helped that my parents were in the business and that I grew up around actors, comedians and directors.
无论我有什么天赋，我相信这对我的父母都有帮助，我在演员、喜剧演员和导演的陪伴下长大。