A COLLECTION OF GOOD WORDS
人才
Talent
Jackie had a keen eye for talent, and like an elephant never forgot. And, he was always right on the mark.
杰基有一双敏锐的慧眼,就像一头永远不会忘记的大象。而且,他总是说到点子上。
Day after day, I spent long afternoons in the talent pool, being told how to walk, how to talk, how to sit.
日复一日,我在人才库中度过漫长的下午,被告知如何走路,如何说话,如何坐着。
Our industry has invested so much money in technology that perhaps it's time to invest in talent, in people.
我们的产业在技术上投入了如此多的资金,也许是时候投资于人才和人才了。
If I don't die in a plane crash or something, this country has a rare opportunity to watch a great talent grow.
如果我没有死于飞机失事之类的事故,这个国家就有了一个难得的机会来见证一个伟大人才的成长。
With whatever talent and resources I have, I'm trying to bring light to penetrate the darkness many people feel.
无论我有什么才能和资源,我都在努力让光明穿透许多人所感受到的黑暗。
If you have talent, but no morality-monkey riding upon your back, then, of course, this is where you should stop.
如果你有天赋,但没有道德——猴子骑在你的背上,那么,当然,这是你应该停止的地方。
The primary function of a theater is not to please itself, or even to please its audience. It is to serve talent.
剧院的主要功能不是取悦自己,甚至不是取悦观众。是为人才服务。
The seventh gift is Talent. May you discover your own special abilities and contribute them toward a better world.
第七种天赋是天赋。愿你发现自己的特殊能力,为美好的世界贡献自己的力量。
I'll always be there because I'm a skilled professional actor. Whether or not I've any talent is beside the point.
我一直在那里,因为我是一个熟练的专业演员。我是否有才能无关紧要。
Talent in cheaper than table salt. What separates the talented individual from the successful one is a lot of hard work.
才能比食盐便宜。有才能的人和成功的人的区别在于大量的努力工作。
I wouldn't even begin to presume that the talent of an able actor is anything like the talents of a prodigious musician.
我甚至不会认为一个有能力的演员的才能和一个伟大的音乐家的才能有任何相似之处。
Talent, lying in the understanding, is often inherited; genius, being the action of reason or imagination, rarely or never.
天才,在于理解,往往是遗传的;天才,是理性或想象的行为,很少或从来没有。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
The higher your energy level, the more efficient your body The more efficient your body, the better you feel and the more you will use your talent to produce outstanding results.
你的能量水平越高,你的身体就越有效率。
Getting ahead in a difficult profession requires avid faith in yourself. That is why some people with mediocre talent, but with great inner drive, go much further than people with vastly superior talent.
在一个困难的职业中取得成功需要对自己有强烈的信心。这就是为什么有些人虽然天赋平平,但内心却充满动力,比那些天赋出众的人走得更远。
When you play soccer, most of the time you got to get the ball moving, but once you get into that attacking third you gotta' be creative, you gotta' let your talent take over.
当你踢足球的时候,大部分时间你都要让球动起来,但是一旦你进入进攻三分之一,你必须要有创造力,你必须让你的天赋接管比赛。
When I stand before God at the end of my life, I would hope that I would not have a single bit of talent left, and could say, 'I used everything you gave me'.
当我走到生命的尽头,站在上帝面前时,我希望我不会留下一丁点儿才能,我会说,‘我用尽了你给我的一切’。
Hide not your talents. They for use were made. What's a sundial in the shade?
不要隐藏你的才能。它们是为了使用而制造的。阴凉处的日晷是什么?
What material success does is provide you with the ability to concentrate on other things that really matter. And that is being able to make a difference, not only in your own life, but in other people's lives.
物质上的成功让你有能力专注于其他真正重要的事情。这就是能够做出改变,不仅在你自己的生活中,而且在其他人的生活中。