A COLLECTION OF GOOD WORDS
眼泪
Tears
Tears will do you no good.
眼泪对你没有好处。
Nothing dries sooner than tears.
没有什么比眼泪干得更快。
Tears are the noble language of the eye.
眼泪是眼睛的高贵语言。
Repentant tears wash out the stain of guilt.
悔恨的泪水洗去了罪恶的污点。
Two barrels of tears will not heal a bruise.
两桶眼泪治不了瘀伤。
And tears are heard within the harp I touch.
我轻抚琴弦，能听见眼泪。
It is only to the happy that tears are a luxury.
只有对幸福的人来说，眼泪才是奢侈品。
Drama, lies, tears. Cheers to the teenage years.
戏剧,谎言,泪水。为少年时代干杯。
Red Skelton... I broke into tears when I met him.
红斯凯尔顿……我见到他时哭了起来。
Joy's smile is much closer to tears than laughter.
喜悦的微笑更接近眼泪而不是笑声。
I hate the moment when suddenly my anger turns into tears:
我讨厌我的愤怒突然变成眼泪:
I'd spare your tears for the rest of your life if I could.
如果可以的话，我愿为你的余生留下泪水。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
Sensitive, responsive, eagerly welcomed everywhere, the drama, holding the mirror up to nature, by laughter and by tears reveals to mankind the world of men.
敏感、反应灵敏、处处受到热烈欢迎，这部戏剧，把大自然的一面镜子举起来，用欢笑和泪水向人类揭示了人的世界。
Tears are only for those who care to see you sad; a badly broken heart never cries.
眼泪只留给那些在乎你难过的人;一颗破碎的心从不哭泣。
They're not willing to admit that I've also shed blood and tears and often paid dearly for my success. This makes me feel extremely sad.
他们不愿意承认我也曾流过血和泪，并为我的成功付出了高昂的代价。这让我感到非常难过。
My life so common it disappears and sometimes even music cannot substitute for tears.
我的生活如此平凡，它消失了，有时甚至音乐也不能代替眼泪。
Tears of joy are like the summer rain drops pierced by sunbeams.
欢乐的眼泪就像夏日的雨滴被阳光刺穿。
I never did pal around with actresses. Their talk usually bored me to tears.
我从来不和女演员交朋友。他们的谈话常常使我厌烦得流泪。