A COLLECTION OF GOOD WORDS
脾气
Temper
A stout heart tempers adversity.
勇敢的心能缓和逆境。
I still have a temper, I suppose.
我想我还是有脾气的。
An ill-tempered dog has a scarred nose.
脾气暴躁的狗鼻子上有疤。
An awful lot has been written about my temper.
关于我的脾气已经写了很多了。
An ill-tempered woman is the devil's door-nail.
一个坏脾气的女人是魔鬼的门钉。
Exaggeration is truth that has lost its temper.
夸张是失去理智的真理。
To lose your temper is only useful once a year.
发脾气一年才有用一次。
I have a temper, but I wouldn't call me abusive.
我有脾气,但我不会骂我。
I have a temper on me that could hold back tides.
我有一种可以抑制潮汐的脾气。
A quick temper will make a fool of you soon enough.
急性子很快就会使你成为傻瓜。
Good temper is one of the greatest preservers of the features.
好脾气是这一特性的最大保存者之一。
I know I lost my temper, but I tried to be human along the way.
我知道我发了脾气,但我一直努力表现得像个正常人。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
I don't usually lose my temper, but if I get angry, it's true - I'm scary.
我通常不发脾气,但如果我生气,那是真的——我很可怕。
It's my rule never to lose me temper till it would be detrimental to keep it.
我的原则是,除非对我有害,否则决不发脾气。
A very intimate sense of the expressiveness of outward things, which ponders, listens, penetrates, where the earlier, less developed consciousness passed lightly by, is an important element in the general temper of our modern poetry.
在我们现代诗歌的总体基调中,有一种对外在事物的表现力的非常亲密的感觉,这种感觉在思考、倾听、渗透,而较早的、较不发达的意识却轻易地从这种感觉中消失了。
I've struggled so hard to reign in my temper because it actually terrifies me.
我一直在努力控制自己的脾气,因为我真的很害怕。
There's a mercurial nature, but more of a mysterious nature to women that I think is what makes them so attractive. And I think that that's what I love: Guys never seem to know when they've come too close and crossed the line, and then the temper comes.
这是一个善变的天性,但对女人来说更多的是一种神秘的天性,我认为这是她们如此迷人的原因。我想这就是我喜欢的:男人似乎从不知道什么时候他们太接近了,越过了线,然后脾气就来了。
The one who cannot restrain their anger will wish undone, what their temper and irritation prompted them to do.
如果一个人无法控制自己的愤怒,他就会希望自己的愤怒消失,因为他的脾气和愤怒促使他这么做。