A COLLECTION OF GOOD WORDS
可怕
Terrible
The truth it is a beautiful and terrible thing, and must therefore be treated with great caution.
事实上,这是一件美丽而可怕的事情,因此必须非常谨慎地对待。
It creeps me out sometimes to think of the person I was. I was a terrible person. I was mean to people.
有时一想到我是谁,我就毛骨悚然。我是个糟糕的人。我对人很刻薄。
There is nothing more poetic and terrible than the skyscrapers' battle with the heavens that cover them.
没有什么比摩天大楼与覆盖它们的天空的战斗更富有诗意和可怕的了。
And I don't think I'm giving away any secrets here, but there are a lot of terrible scripts in this town.
我不认为我泄露了任何秘密,但是这个镇上有很多糟糕的剧本。
And that movie was underrated - Nuts - because it deals with a terrible subject, but It's very well done.
那部电影被低估了——简直是疯了——因为它处理的是一个糟糕的主题,但它做得很好。
There are a terrible lot of lies going about the world, and the worst of it is that half of them are true.
世界上有很多可怕的谎言,最糟糕的是,其中一半是真的。
There's an awful lot of terrible television which I could do, but I mostly stick to Have I Got News for You.
我可以做很多糟糕的电视节目,但我基本上坚持要给你带来新闻。
We are, in many respects, in a moral and spiritual free-fall in our country, and we are paying a terrible price.
在许多方面,我们的国家正处于道德和精神的自由落体状态,我们正在付出可怕的代价。
I feel happy and secure when I'm on my bed with a good book... I forget everything which is terrible in our world.
当我躺在床上读一本好书时,我感到快乐和安全……我忘记了世界上所有可怕的事情。
Why do we laugh at such terrible things? Because comedy is often the sarcastic realization of inescapable tragedy.
我们为什么要嘲笑这些可怕的事情?因为喜剧往往是对不可避免的悲剧的讽刺实现。
Beauty is mysterious as well as terrible. God and devil are fighting there, and the battlefield is the heart of man.
美既神秘又可怕。上帝和魔鬼在那里战斗,战场是人类的心脏。
Extraordinary people survive under the most terrible circumstances and they become more extraordinary because of it.
非凡的人能在最可怕的环境中生存下来,并因此变得更加非凡。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
It was terrible on dates, because I could never eat when I was on a date.
约会很糟糕,因为我在约会的时候从来不吃东西。
He had a way with him. Before you had a chance to say no, he was there and done. That only happened to me once before, with a duke, who literally swept me off my feet, and before I knew what was happening, we'd done it. Another terrible mistake.
他有办法对付他。在你有机会说不之前,他就来了。这种事以前只发生过一次,和一位公爵在一起,他真的让我神魂颠倒,在我知道发生了什么之前,我们就这样做了。另一个严重的错误。
I have some security that could protect me against provocations but of course there are more terrible actions that could not be stopped by any security.
我有一些安全措施可以保护我不受挑衅,但当然还有一些更可怕的行动是任何安全措施都无法阻止的。
The pure air and dazzling snow belong to things beyond the reach of all personal feeling, almost beyond the reach of life. Yet such things are a part of our life, neither the least noble nor the most terrible.
纯净的空气和耀眼的雪花属于一切个人情感所无法企及的东西,几乎是生活所无法企及的。然而,这样的事情是我们生活的一部分,既不是最不高尚的,也不是最可怕的。
Greed can't again lead the way. We've taken that route before with terrible consequences for this nation and its people.
贪婪不能再次引领潮流。我们以前曾走过这条路,给这个国家和人民带来了可怕的后果。
I didn't have any money. I had a sense of terrible loss. But what I also had was a fire in my belly. I wasn't going to go back to waiting tables. I felt I had to be better at fronting a band.
我没有钱。我有一种可怕的失落感。但我的肚子里也有一团火。我不打算回去当服务员。我觉得我必须更擅长指挥乐队。