A COLLECTION OF GOOD WORDS
思考
Think
I think what makes our marriage work amid all the glare is that my husband is my best friend. He inspires everything in my life and enables me to do the best that I can. I want to hang out with him more than anyone.
我认为我们的婚姻之所以能在众目睽睽之下成功，是因为我丈夫是我最好的朋友。他激励着我生活中的每一件事，让我尽我所能做到最好。我比任何人都想和他出去玩。
I used to think about how nice it would be to visit the planets. Of course, I didn't expect to see in my lifetime what has happened. I knew it would happen some day, but it came along faster than I at first thought.
我过去常常想，要是能到行星上去看看该有多好。当然，我没有料到在我有生之年会发生什么。我知道它总有一天会发生，但它来得比我最初想的要快。
I didn't think that college math was for me. I didn't think I'd be able to hack it. And that perception of math not being for girls, not being for girls who see themselves as socially well adjusted has got to change.
我不认为大学数学适合我。我不认为我能做到。那种认为数学不适合女孩，不适合那些认为自己社交能力很强的女孩的观念必须改变。
One of the things I learned, one of the strangest things, is how to think. There was nothing else to do. I couldn't see people, or go for a walk in the forest. All I had was my head and my books, and I thought a lot.
我学到的一件事，也是最奇怪的一件事，就是如何思考。没有别的事可做。我看不见人，也不能到森林里去散步。我所拥有的只是我的脑袋和我的书，我想了很多。
There were a couple of things in the intervention that made me know I needed help. One was a letter from my daughter saying that she was ashamed she had the same last name as I did, which will shock you a little bit.
在干预过程中，有几件事让我知道我需要帮助。其中一封是我女儿的来信，她说她为自己和我姓一样的姓氏而感到羞愧，这可能会让你有点震惊。
Describing Woodstock as the "big bang," I think that's a great way to describe it, because the important thing about it wasn't how many people were there or that it was a lot of truly wonderful music that got played.
把伍德斯托克音乐节描述成“大爆炸”，我认为这是一个很好的描述方式，因为重要的不是有多少人在那里，也不是有很多真正美妙的音乐在演奏。
I don't think the process was successful and should be inspected closer. I am not afraid to say I am not familiar with the entire process, so before commenting further I would have to study the process more in depth.
我不认为这个过程是成功的，应该更仔细地检查。我不害怕说我不熟悉整个过程，所以在进一步评论之前，我必须更深入地研究这个过程。
Also I just think I've been lucky enough to have great parents, and I've had good people around me who have always been honest with me, who would give me a purely metaphorical slap if I ever got too big for my boots.
我觉得我很幸运，我有很棒的父母，我身边有很多好人，他们一直对我很诚实，如果我长得太胖，他们会打我一巴掌。
I like them all - I don't always approve. I see myself as a sort of benevolent uncle to these characters, and I can see why they do what they do; sometimes they make some mistakes, but at heart I think they're decent.
我喜欢他们所有人——我并不总是赞成。我把自己看作是这些角色的仁慈叔叔，我能理解他们为什么这么做;有时他们会犯一些错误，但在内心深处，我认为他们是正派的。
I don't think I would live outside of the Northwest. I think the quality of life in Portland is really good. People move from intense, high-powered jobs, and move to Portland, work half as much and live twice as good.
我想我不会住在西北以外的地方。我认为波特兰的生活质量非常好。人们从高强度、高强度的工作中搬到波特兰，工作时间减半，生活质量提高一倍。
But I think mainly, you know, just up in the East Coast, it's where it all originated. You know, Philadelphia. It goes back to the beginning. So, you know, fans have a lot of history, and they love their teams up here.
但我认为主要是，你知道，就在东海岸，这是它的发源地。你知道,费城。它回到了开始。所以，你知道，球迷有很长的历史，他们爱他们的球队在这里。
I think there ought to be a club in which preachers and journalists could come together and have the sentimentalism of the one matched with the cynicism of the other. That ought to bring them pretty close to the truth.
我认为应该有这样一个俱乐部，牧师和记者可以聚在一起，一个人的多愁善感与另一个人的愤世嫉俗相匹配。这应该能让他们更接近事实。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
I don't think that a leader can control, to any great extent, his destiny. Very seldom can he step in and change the situation if the forces of history are running in another direction.
我不认为一个领导者能在很大程度上控制自己的命运。如果历史的力量向另一个方向发展，他很少能介入并改变局势。
I've done thousands of interviews in my life, and it's a format that I quite enjoy, because I think of questions in interviews as an opportunity to sort of gauge my growth in a way. It gives me an idea of how I'm navigating this world that I'm in.
我一生中做过成千上万次面试，我非常喜欢这种形式，因为我认为面试中的问题是一个机会，可以在某种程度上衡量我的成长。它让我知道我是如何在这个世界上航行的。
I think that there is nothing, not even crime, more opposed to poetry, to philosophy, ay, to life itself than this incessant business.
我想，没有什么，甚至没有犯罪，比这种没完没了的工作更反对诗歌，更反对哲学，更反对生活本身了。
He reproduced himself with so much humble objectivity, with the unquestioning, matter of fact interest of a dog who sees himself in a mirror and thinks: there's another dog.
他以如此谦卑的客观态度再现了自己，带着一条狗在镜子里看到自己并想:还有另一条狗。
I do think the attempt to raise consciousness has succeeded. People are very aware of gender concerns now.
我确实认为提高意识的尝试已经成功。人们现在非常关注性别问题。
I do not think much of a man who is not wiser today than he was yesterday.
如果一个人今天没有比昨天更聪明，我认为他没有多大价值。