A COLLECTION OF GOOD WORDS
思考
Think
I think you inhaled too much lead from those scantron sheets.
我想你从答题卡上吸了太多铅。
I don't think the jet-setting life is really for most people.
我不认为坐飞机旅行真的适合大多数人。
I think the thing to do is enjoy the ride while you're on it.
我觉得你要做的就是享受这段旅程。
I think I'd struggle to get excited by synchronised swimming.
我想我很难对花样游泳感到兴奋。
I was naive enough to think that I could make the difference.
我天真地认为我能改变现状。
God, I'm such a lazy writer - I can't even think up new names.
天哪,我真是个懒作家,连个新名字都想不出来。
We can see, so we are always blind to things deeper than skin.
我们能看见,所以我们总是看不到比皮肤更深的东西。
I don't think we would still be here if we hadn't gone public.
如果我们没有上市,我想我们不会还在这里。
I used to think I needed a man to define myself. Not any more.
我曾经认为我需要一个男人来定义我自己。没有任何更多。
You play the hand you're dealt. I think the game's worthwhile.
你的牌已经打好了。我认为这场比赛是值得的。
You didn't think of angels as white or black. They were angels.
你不认为天使是白的或黑的。他们是天使。
I think the degree of alienation and despair is more universal.
我认为疏远和绝望的程度更为普遍。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
I think everyone should go to college and get a degree and then spend six months as a bartender and six months as a cabdriver. Then they would really be educated.
我认为每个人都应该上大学,拿到学位,然后做六个月的酒保和六个月的出租车司机。这样他们才会真正受到教育。
Almost every scene, I re-think as I'm about to start drawing it, and at least half of the time I'm changing dialogue or whatever, or adding scenes or different things.
几乎每一个场景,当我要开始画的时候,我都会重新思考,至少有一半的时间我在改变对话,或者添加场景或者其他东西。
I'm interested in what would normally be considered the worst aspects of commercial art. I think it's the tension between what seems to be so rigid and cliched and the fact that art really can't be this way.
我对商业艺术中通常被认为是最糟糕的方面感兴趣。我认为这是一种张力,在似乎如此刻板和陈词滥调和艺术真的不可能这样的事实之间。
If you think you can, you can. And if you think you can't, you're right.
如果你认为你能,你就能。如果你认为你不能,你是对的。
When a friend is in trouble, don't annoy him by asking if there is anything you can do. Think up something appropriate and do it.
当朋友遇到麻烦时,不要问他你能帮什么忙,以免惹恼他。想一些合适的事情,然后去做。
I remember my wife and I used to get on plane and see everybody else with their babies. They'd be putting strollers and car seats up above, and we'd think: Oh, please Lord, don't make us go through that.
我记得我和我的妻子曾经上过飞机,看到每个人都带着他们的孩子。他们会把婴儿车和汽车座椅放在上面,我们会想:哦,上帝,请不要让我们经历这些。