A COLLECTION OF GOOD WORDS
通过
Through
Divorce is one of the most financially traumatic things you can go through. Money spent on getting mad or getting even is money wasted.
离婚是你能经历的最具经济创伤的事情之一。把钱花在生气或甚至是得到是浪费钱。
I'm less needy about needing to express myself through acting. I have many different lives outside of this that are extremely fulfilling.
我不太需要通过表演来表达自己。除此之外，我还有很多不同的生活，它们都非常充实。
Living modestly in a suburban neighborhood while trying to support four children through private school is not extravagant or living large.
住在郊区，同时还要努力供四个孩子上私立学校，这样的生活既不奢侈也不奢侈。
Each department of knowledge passes through three stages. The theoretic stage; the theological stage and the metaphysical or abstract stage.
每一个知识部门都经历三个阶段。理论阶段;神学阶段和形而上学或抽象阶段。
I am a sufferer of endometriosis. I didn't want any young women to go through what I went through. I thought that people should know about it.
我患有子宫内膜异位症。我不想让任何年轻女性经历我所经历的。我认为人们应该知道这件事。
Everybody goes through a stage where you have it. And, all of a sudden, you don't have it anymore. You get older and the audience gets younger.
每个人都会经历这样一个阶段。然后，突然间，你不再拥有它了。你变老了，观众也变年轻了。
These guys are just flying through the air and I'm capturing them in the split second and putting it into a work of art, via clay to the bronze.
这些家伙只是在空中飞翔，我在瞬间捕捉到它们，然后把它们放入艺术品中，从粘土到青铜。
I think one reason TV has always done well is because there is something comforting where you kind of know what you're going to be taken through.
我认为电视节目一直做得很好，原因之一是它能让人感到安慰，让你知道自己将要经历什么。
You come in off the street, through the doors of the theater. You sit down. The lights go down and the curtain goes up. And you're in another world.
你从街上，从剧院的门进来。你坐下来。灯光熄灭，窗帘升起。你在另一个世界。
I think enough cannot be said for what you can discover through literature. So I think that was probably my most valued characteristic as a teenager.
我认为你通过文学所能发现的东西是无法用言语表达的。所以我想这可能是我十几岁时最有价值的特点。
The pastor of a parish will typically have no education in the chant or in music, and he will hire the first music director who walks through the door.
一个教区的牧师通常没有受过圣歌或音乐方面的教育，他会雇佣第一个进门的音乐总监。
Many injuries and deaths can be prevented through an understanding of the dangers of power lines, electrical appliances, extension cords, and lightning.
通过了解电源线、电器、延长线和闪电的危险，可以避免许多伤亡。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
In any case, whenever technical progress opened a new window into the surrounding world, I felt the urge to look through this window, hoping to see something unexpected.
无论如何，每当技术进步打开一扇通向周围世界的新窗户时，我都有一种想要透过这扇窗户看出去的冲动，希望能看到一些意想不到的东西。
My father was the first to see through the schemes of the white man.
我父亲是第一个看穿白人阴谋的人。
I got through college.
我念完了大学。
The quality of light by which we scrutinize our lives has direct bearing upon the product which we live, and upon the changes which we hope to bring about through those lives.
我们审视自己生活的光线质量直接影响着我们所生活的产品，以及我们希望通过这些生活带来的变化。
I wonder what goes through your head when you hear my name.
我不知道你听到我的名字时脑子里在想什么。