A COLLECTION OF GOOD WORDS
次
Times
You've got to perform in a role hundreds of times. In keeping it fresh one can become a large, madly humming, demented refrigerator.
你必须扮演一个角色数百次。为了保持冰箱的新鲜,你可以把它变成一个巨大的、嗡嗡作响的、疯狂的冰箱。
I'm sure when the times comes, there will be tears, but there are other avenues that I am embracing with much more passion these days.
我相信,当这个时代到来的时候,会有眼泪,但这些日子里,我用更多的激情拥抱着其他途径。
My ancestors wandered lost in the wilderness for forty years because even in biblical times, men would not stop to ask for directions.
我的祖先在旷野迷路了四十年,因为即使在圣经时代,人们也不会停下来问路。
The guy comes up to the plate, there's always a chance where he can get a grand slam and everybody forgets about all the times he missed.
这个家伙来到本垒板前,总有机会获得大满贯,而每个人都忘记了他错过的所有时间。
I think all of us who have been in Afghanistan on the ground multiple times know that what we're doing there on the ground is just not sustainable.
我认为,我们所有在阿富汗实地工作过多次的人都知道,我们在那里所做的事情是不可持续的。
I was good at being a doctor; my patients liked me. At times people trust you with things they wouldn't tell their spouses. It was a real privilege.
我擅长做一名医生;我的病人喜欢我。有时候人们会把他们不会告诉配偶的事情托付给你。这是一种真正的特权。
But the West of the old times, with its strong characters, its stern battles and its tremendous stretches of loneliness, can never be blotted from my mind.
但是,旧时代的西方,以其坚强的性格、严峻的斗争和无边无际的孤独,永远不能从我的脑海中抹去。
In normal times, investors should pay more attention to the credit markets because it's the energy by which everything is driven. It's the oil in the engine.
在正常时期,投资者应该更加关注信贷市场,因为它是推动一切的动力。是引擎里的油。
Well, I've thought many times when my career was in the toilet, that I was going to have to seriously consider getting another job, I don't know what I'd do.
嗯,我想过很多次,当我的职业生涯陷入低谷的时候,我不得不认真考虑另一份工作,我不知道我会做什么。
So, what I say to people is that politics has got to be about principle and values above all. Of course, there are times when you have to make accommodations.
所以,我想对人们说的是,政治首先必须是原则和价值观。当然,有时你不得不做出调整。
One of the things I like best about the Halloween show is that I change outfits about six times in the show. It is a lot of fun to play the different characters.
我最喜欢万圣节表演的一点是我在表演中换了六次衣服。扮演不同的角色是很有趣的。
Many times the players get in there and it's just about as well as they could have done, and other times they get in there and they favorites and they don't win.
很多时候,球员们进入状态,他们本可以做得很好,但其他时候,他们进入状态,他们喜欢,但他们没有赢。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
There will have to be times when I'm not conducting because I'm composing. I haven't solved that problem, and perhaps I never will.
有时候我不指挥是因为我在作曲。我还没有解决那个问题,也许永远也解决不了。
How many times do we forgive someone just because we don't want to lose them, even though they don't deserve our forgiveness?
有多少次,我们只是因为不想失去某人而原谅他们,即使他们不值得我们原谅?
Though men determine, the gods doo dispose: and oft times many things fall out betweene the cup and the lip.
杯子和嘴唇之间常常会掉出许多东西。
I am always plagued with 'I'm not skinny enough, I'm not in shape.' I am not naturally this super-svelte kind of girl. I'm okay with that in my personal life. But it is kind of hard at times. I feel inadequate, I suppose?
我总是被“我不够瘦,我的身材不够好”所困扰。“我天生就不是那种超级苗条的女孩。在我的个人生活中,我没有问题。但有时会有点困难。我想我觉得不合适吧?
All of us might wish at times that we lived in a more tranquil world, but we don't. And if our times are difficult and perplexing, so are they challenging and filled with opportunity.
我们都希望生活在一个更安宁的世界里,但事实并非如此。如果我们的时代艰难而令人困惑,那么它们也充满了挑战和机遇。
War is very sad and small life is pathetically fragile at times.
战争是非常悲惨的,小生命有时脆弱得可怜。