A COLLECTION OF GOOD WORDS
太
Too
What you get free costs too much.
你免费得到的东西太贵了。
Caring too much is what I'm good at.
关心太多是我擅长的。
Pictures must not be too picturesque.
图画不能画得太生动。
I feel too fat to have an eating disorder.
我觉得太胖了,不能有饮食失调。
Who loves a garden loves a greenhouse too.
爱花园的人也爱温室。
Life is too important to be taken seriously.
生活太重要了,不要太认真。
Never let yesterday use up too much of today.
不要让昨天过多地消耗今天。
Life is too short, to waste time hating anyone.
人生苦短,不要浪费时间去恨任何人。
I won't cry for you, my mascara's too expensive.
我不会为你哭的,我的睫毛膏太贵了。
I just want to explore is that too much to ask for ?
我只是想探索一下这是不是要求太高了?
If you like her, tell her. Maybe she likes you too...
如果你喜欢她,就告诉她。也许她也喜欢你……
If you like her, tell her. Maybe , she likes you too.
如果你喜欢她,就告诉她。也许,她也喜欢你。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
I fall too fast, crash too hard, forgive too easy, and care too much.
我摔得太快,摔得太重,原谅得太容易,关心得太多。
Too often new ideas are studied and analyzed until they are suffocated.
新思想常常被研究和分析,直到它们被扼杀。
It's hard when you know you shouldn't hold on and yet you're too in love to let go.
当你知道自己不应该再坚持下去,却又深爱着对方而又舍不得的时候,这真的很难。
Politics, it seems to me, for years, or all too long, has been concerned with right or left instead of right or wrong.
在我看来,多年来,或者说太长时间以来,政治一直关注的是右派或左派,而不是右派或右派。
I like to rock and roll, but I'm a mushy guy, too. I want to be the guy that all the girls love and all the guys want to hang out with.
我喜欢摇滚,但我也是个糊涂虫。我想成为所有女孩都爱的男人,所有男人都想和我一起出去玩。
A child too, can never grasp the fact that the same mother who cooks so well, is so concerned about his cough, and helps so kindly with his homework, in some circumstance has no more feeling than a wall of his hidden inner world.
一个孩子也永远无法理解这样一个事实:同样是这位母亲,她做饭做得那么好,那么关心他的咳嗽,那么慈祥地帮助他做作业,在某些情况下,她对他的感情不过是隐藏在他内心世界的一堵墙。