A COLLECTION OF GOOD WORDS
这两个
Both
I'm trying to climb up both walls at once.
我想同时爬上两堵墙。
A long dispute means both parties are wrong.
长期的争论意味着双方都是错的。
The love boat has crashed against the everyday.
爱情的小船每天都在与生活碰撞。
I love to both give and receive very old books.
我喜欢送和收非常旧的书。
It takes both rain and sunsine to make a rainbow.
彩虹的形成需要风雨兼备。
Just look up, we are both under the same starry sky.
抬头看,我们都在同一片星空下。
He hits from both sides of the plate. He's amphibious.
他从本垒板的两侧击球。他是水陆两用。
Liberty guest amiable, Plants both elbows on the table.
自由自在的客人和蔼可亲,把双肘支在桌上。
For both faith and want of faith have destroyed men alike.
因为信心和缺乏信心,都叫人消灭。
I have been influenced in my thinking by both west and east.
我的思想受到了东西方思想的影响。
Talent can be developed, gift is God-given. But artists have both.
天赋是可以开发的,天赋是上帝赐予的。但艺术家两者都有。
We were both in love with him. I fell out of love with him, but he didn't.
我们都爱上了他。我不再爱他了,但他没有。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
We have a choice - we can both think and feel, using our heads and our hearts.
我们有一个选择——我们可以用我们的头脑和心灵去思考和感受。
For me, baseball is the most nourishing game outside of literature. They both are re-tellings of human experience.
对我来说,棒球是文学之外最有营养的运动。它们都是人类经验的再现。
Distinguishing the signal from the noise requires both scientific knowledge and self-knowledge.
区分信号和噪声需要科学知识和自我知识。
I'm the world's expert on sterotypes held by academics about athletes and held by athletes about academics. To me, both of them are caricatures.
我是世界上关于类固醇类型的专家由运动员的学者和运动员的学者组成。对我来说,他们两个都是漫画人物。
You can have peace. Or you can have freedom. Don't ever count on having both at once.
你可以有和平。或者你可以有自由。永远不要指望同时拥有两者。
In life, you will meet two types of people. The ones who build you up, and the ones who will tear you down. In the end, you'll thank them both.
在生活中,你会遇到两种人。那些建立你的人,那些将你摧毁的人。最后,你会感谢他们俩的。