I love to both give and receive very old books.

  • -- Augusten Burroughs 奥古斯丁·巴勒斯

我喜欢送和收非常旧的书。

相关名言

The answer to old age is to keep one's mind busy and to go on with one's life as if it were interminable. I always admired Chekhov for building a new house when he was dying of tuberculosis.

应对衰老的方法是让自己的大脑忙碌起来,继续过着永无止境的生活。我一直很钦佩契诃夫,因为他在死于肺结核的时候盖了一栋新房子。

Love's boat has been shattered against the life of everyday. You and I are quits, and it's useless to draw up a list of mutual hurts, sorrows, and pains.

爱情的小船已被日常生活撞得粉碎。你和我已经分手了,列一张相互伤害、悲伤和痛苦的清单是没有用的。

This war is like an actress who is getting old. It is less and less photogenic and more and more dangerous.

这场战争就像一位上了年纪的女演员。它越来越不上镜,越来越危险。

A book is a mirror; if an ass peers into it, you can't expect an apostle to peer out.

书是一面镜子;如果一头驴往里面窥视,你就不能指望使徒往外窥视。

It was like walking into a treasure trove of books, hoarded by pirate librarians.

这就像走进了一个由海盗图书管理员收藏的藏书库。

My husband and I both have our bucket lists. Running a marathon was on mine.

我丈夫和我都有自己的遗愿清单。跑马拉松是我的责任。