A COLLECTION OF GOOD WORDS
这两个
Both
People on both sides of any conflict believe they are right, whether it's on a TV show or in the real world.
任何冲突的双方都相信自己是正确的，无论是在电视节目中还是在现实世界中。
Scratch a Yale man with both hands and you'll be lucky to find a coast-guard. Usually you find nothing at all.
用双手抓一个耶鲁人，你会很幸运地找到一个海岸警卫队。通常你什么也找不到。
Quantity in food is more to be regarded than quality. A full meal is a great enemy both to study and industry.
食物的数量比质量更值得重视。饱餐一顿对学习和工作都是一大敌人。
For me, baseball is the most nourishing game outside of literature. They both are re-tellings of human experience.
对我来说，棒球是文学之外最有营养的运动。它们都是人类经验的再现。
As you get older you have more respect and empathy for your parents. Now I have a great relationship with both of them.
随着年龄的增长，你会对父母有更多的尊重和同情。现在我和他们两人都有很好的关系。
I wish I was strong enough to lift not one but both of us. Someday I will be strong enough to life not one but both of us.
我希望我有足够的力气举起我们两个而不是一个。总有一天，我会坚强起来，不再只活一个人，而是我们两个。
The Web is now philosophical engineering. Physics and the Web are both about the relationship between the small and the large.
网络现在是哲学工程。物理学和网络都是关于大与小之间的关系。
I keep both of my Tonys on my mantle. They're in front of a mirror so if you look at just the right angle, it looks like I have four!
我把我的两个托尼都放在披风上。它们在镜子前面，所以如果你从正确的角度看，看起来我有四个!
In life, you will meet two types of people. The ones who build you up, and the ones who will tear you down. In the end, you'll thank them both.
在生活中，你会遇到两种人。那些建立你的人，那些将你摧毁的人。最后，你会感谢他们俩的。
I'm the world's expert on sterotypes held by academics about athletes and held by athletes about academics. To me, both of them are caricatures.
我是世界上关于类固醇类型的专家由运动员的学者和运动员的学者组成。对我来说，他们两个都是漫画人物。
Toy companies aren't interested in ideology, they want to sell toys. If they would sell a toy that both boys and girls would buy, it doubles profits.
玩具公司对意识形态不感兴趣，他们想卖玩具。如果他们出售一种男女都能买到的玩具，利润就会翻番。
I am both stunned and appalled that Pat Robertson would claim to know the mind of God concerning whether particular events... were the judgments of God.
我既震惊又震惊，帕特罗伯逊竟然声称知道上帝对某些特定事件的看法……都是神的审判。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
I love to both give and receive very old books.
我喜欢送和收非常旧的书。
Every mind must make its choice between truth and repose. It cannot have both.
每个人都必须在真理和休息之间做出选择。它不可能两者兼得。
We have a choice - we can both think and feel, using our heads and our hearts.
我们有一个选择——我们可以用我们的头脑和心灵去思考和感受。
Just look up, we are both under the same starry sky.
抬头看，我们都在同一片星空下。
He hits from both sides of the plate. He's amphibious.
他从本垒板的两侧击球。他是水陆两用。