A COLLECTION OF GOOD WORDS
团结
Unity
Peace, unity and harmony!
和平、团结、和谐!
I believe in unity, as opposed to division.
我相信团结,而不是分裂。
Faith is a bridge across the gulf of death.
信仰是跨越死亡之海的桥梁。
No man can lead man, we have to have unity.
没有人能领导别人,我们必须团结一致。
Unity without verity is no better than conspiracy.
没有真理的团结并不比阴谋好。
We'd like to build a highway for healing and unity.
我们想要为愈合和统一建造一条公路。
Individuality or Unity? I say there's room for both.
个性还是团结?我说两者都有空间。
Our true reality is in our identity and unity with all life.
我们真正的现实是我们与所有生命的同一性和统一性。
Even if a unity of faith is not possible, a unity of love is.
即使信仰的统一是不可能的,爱的统一却是可能的。
We are convinced of the fundamental unity of the human family.
我们深信人类大家庭的基本统一。
Reason's voice and God's, Nature's and Duty's, never are at odds.
理性的声音和上帝的声音,自然的声音和责任的声音,从来都是一致的。
Unity to be real must stand the severest strain without breaking.
真正的团结必须经受最严峻的考验而不破裂。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
We are totally committed to ending partition and to creating the conditions for unity and independence.
我们完全致力于结束分裂,并为统一和独立创造条件。
Let children walk with Nature, let them see the beautiful blendings and communions of death and life, their joyous inseparable unity, as taught in woods and meadows, plains and mountains and streams of our blessed star, and they will learn that death is stingless indeed, and as beautiful as life.
让孩子们与自然同行,让他们看到死亡与生命的美丽融合,看到他们不可分割的快乐统一,就像我们的幸运之星的树林、牧场、平原、高山和溪流所教导的那样,他们将会明白,死亡的确是无情的,它和生命一样美丽。
The papacy again, representing the traditional unity of European civilization, has also shown itself unable to limit effectively the push of nationalism.
再次代表欧洲文明传统统一的教皇制度,也表现出无法有效限制民族主义的推动。
No doubt unity is something to be desired, to be striven for, but it cannot be willed into being by mere declarations.
毫无疑问,团结是人们所渴望的,是人们为之奋斗的,但它不可能仅仅通过宣言就能实现。
The human mind, if it is to keep its sanity, must maintain the nicest balance between unity and plurality.
人类的思想,如果要保持它的理智,就必须在统一和多元之间保持最好的平衡。
Order, unity, and continuity are human inventions, just as truly as catalogues and encyclopedias.
秩序、统一和连续性是人类的发明,就像目录和百科全书一样。