A COLLECTION OF GOOD WORDS
是否
Whether
The money's the same, whether you earn it or scam it.
钱是一样的，不管你是赚来的还是骗来的。
I don't know whether I like it, but it is what I meant.
我不知道我是否喜欢，但这就是我的意思。
Whether or not we establish freedom rests with ourselves.
我们是否建立自由取决于我们自己。
I do not know whether there are gods, but there ought to be.
我不知道是否有上帝，但应该有。
It all depends on whether you have things, or they have you.
这完全取决于你拥有什么，还是他们拥有你。
Whether it s the country or city, I never liked the bad guy.
不管是乡村还是城市，我从来都不喜欢坏人。
A good man, is a good man, whether in this church, or out of it.
一个好人，就是一个好人，无论是在这个教堂里，还是在外面。
I have always wanted to be on Broadway, whether on ice or on the boards.
我一直想去百老汇，不管是在冰上还是在舞台上。
I never wondered whether I should be a stage actress or a movie actress.
我从来没有想过我应该做一个舞台剧演员还是电影演员。
If someone likes you, they'll buy what you're selling, whether or not they need it.
如果有人喜欢你，不管他们是否需要，他们都会买你卖的东西。
My type of humor is me not caring whether people know what I'm talking about or not.
我的幽默类型是不在乎别人是否知道我在说什么。
Loneliness is, I think, people's biggest fear, whether they are conscious of it or not.
我认为，孤独是人们最大的恐惧，不管他们意识到与否。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
I am a very approachable and personable person, and I always put myself last. Whether it's family or friends, I always think about them first.
我是一个非常平易近人的人，我总是把自己放在最后。无论是家人还是朋友，我总是先想到他们。
The real question is not whether life exists after death. The real question is whether you are alive before death.
真正的问题不是死后是否有生命存在。真正的问题是你死前是否还活着。
One of the things about acting is it allows you to live other people's lives without having to pay the price. I've never been one of those actors who has touted myself as a fascinating human being. I had to decide early on whether I was to be an actor or a personality.
演戏的好处之一是，它让你不用付出代价就能过别人的生活。我从来不是那种把自己吹嘘成一个迷人的人的演员。我不得不很早就决定是当演员还是当演员。
Whether some may like it or not, I am still the farmer that I was born as and will continue to be one.
不管有人喜欢与否，我仍然是我出生时的农民，并将继续是一个农民。
I like to read really good books - anything that's really great, whether it's fiction, non-fiction, how-to, or whatever.
我喜欢读非常好的书——任何非常棒的书，不管是小说、非小说、如何做，或者其他什么。
Common sense says that chairs and tables exist independently of whether anyone happens to perceive them or not.
常识告诉我们，椅子和桌子的存在是独立于人们是否碰巧察觉到它们而存在的。