A COLLECTION OF GOOD WORDS
美妙
Wonderful
If you think of your life as a kind of computation, it's quite abundantly clear that there's not going to be a final answer and there won't be anything particularly wonderful about having the computation halt!
如果你把你的生活想象成一种计算,很明显没有最终的答案,停止计算也没有什么特别美妙的!
No, I tell you what I like is having the play close after a decent run and looking back on it and saying, yes, I did that, and wasn't it wonderful? Because while you're doing it, it is really tough. It is so hard.
不,我告诉你,我喜欢的是在跑了一段距离后结束比赛,然后回头看,然后说,是的,我做到了,这不是很棒吗?因为当你在做的时候,真的很难。这太难了。
But I think there's something wonderful and extraordinary about climbing on your own and just that kind of relationship to the environment. I'm very addicted to the mountains. You know, so, I do like that solitude.
但我认为,独自攀爬,以及与环境的那种关系,有一些奇妙而非凡的地方。我对山很上瘾。你知道,所以,我喜欢那种孤独。
Between his eyes, there were four lines, the marks of such misery as children should never feel. He spoke with that wonderful whisky voice that so many Spanish children have, and he was a tough and entire little boy.
他的两眼之间有四行字,这是孩子们永远也不会感觉到的痛苦的标记。他说话的声音就像许多西班牙孩子喝威士忌那样美妙,他是一个坚强而完整的小男孩。
My health is wonderful. I work out. I'm working. Playing music. I have a beautiful wife, a nice home, a nice car, I got money in the bank. I got three beautiful dogs that love me. Like I said, I'm blessed. I survived.
我的身体很好。我出来工作。我的工作。播放音乐。我有一个漂亮的妻子,一个漂亮的家,一辆漂亮的车,我在银行有存款。我有三只爱我的漂亮狗。就像我说的,我很幸运。我活了下来。
I had some wonderful dreaming meetings. I can't tell you specifically what they've been in the recent months. In the past they've been verbal kinds of messages that he needed to give me. Now they're more dreams of his presence.
我有一些美好的梦想会议。我不能具体告诉你最近几个月发生了什么。在过去,这些都是他需要给我的口头信息。现在更多的是关于他出现的梦。
Mountains were once my big adventure but is is over since a long time; I still dream from the wonderful days sometimes, read also a few pages from a mountain book. But the thought of doing again active mountain climbing has faded.
山曾经是我的大冒险,但现在是结束了很长一段时间;我还时常梦见从那些美好的日子里,也读过几页从山上抄来的书。但再次积极登山的想法已经消退。
We had to be very careful on our best behaviour when we went to these other countries. And then I made a living, I had a chance to support my wife and my kids. It was a wonderful, wonderful, wonderful program from that point of view.
当我们去这些国家的时候,我们必须非常小心我们最好的行为举止。然后我谋生,我有机会养活我的妻子和孩子。从这个角度来看,这是一个非常非常棒的项目。
A silent man is easily reputed wise. A man who suffers none to see him in the common jostle and undress of life, easily gathers round him a mysterious veil of unknown sanctity, and men honor him for a saint. The unknown is always wonderful.
沉默的人容易被认为是智者。如果一个人不愿意让别人看见他在日常生活中挤来挤去,不愿脱下外衣,那么他很容易就会被一层神秘的、不为人知的圣洁的面纱所笼罩,人们就会把他当作圣人来尊敬他。
I do know there are a lot of people who seem to be in my corner, and that's, of course, wonderful. I'm really more interested in the nomination than in the award, because I think the nomination just puts you within a group of outstanding actors.
我知道有很多人似乎站在我这一边,这当然很好。我对提名真的比对奖项更感兴趣,因为我认为提名只会让你跻身于一群杰出演员之列。
I think, you know, it was something that I really wanted. I wanted so much to have a son or daughter. We adopted a son. And it was just the most wonderful thing. I think the only thing that was difficult for both Maury and myself were the sleepless nights.
我想,你知道,这是我真正想要的东西。我非常想要一个儿子或女儿。我们收养了一个儿子。这是最美妙的事情。我想,对莫里和我自己来说,唯一困难的是那些不眠之夜。
Everyone says that love hurts, but that's not true. Loneliness hurts. Rejection hurts. Losing someone hurts. Everyone confuse these things with love, but in reality, love is the only thing in this world that covers up all the pain and makes us feel wonderful again.
每个人都说爱是痛苦的,但事实并非如此。孤独很伤我的心。拒绝伤害。失去一个人疼。每个人都把这些事情和爱混淆了,但在现实中,爱是这个世界上唯一能掩盖所有的痛苦,让我们再次感到美好的东西。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
You are wise, witty and wonderful, but you spend too much time reading this sort of stuff.
你聪明、机智、出色,但是你花了太多时间读这类东西。
The theme is the theme of humiliation, which is the square root of sin, as opposed to the freedom from humiliation, and love, which is the square root of wonderful.
主题是羞辱的主题,这是罪恶的平方根,而不是免于羞辱的自由,爱,这是美妙的平方根。
Life could be wonderful if people would leave you alone.
如果人们不打扰你,生活会很美好。
Television and radio do a wonderful job in focusing attention on the problems of our society.
电视和广播在关注社会问题方面做得很好。
Determine never to be idle. No person will have occasion to complain of the want of time who never loses any. It is wonderful how much may be done if we are always doing.
决定永远不要无所事事。凡是从不浪费时间的人,都没有理由抱怨时间不够用。如果我们总是在做,那么能做多少事情就太好了。
Brooklyn was the most wonderful city a man could play in, and the fans there were the most loyal there were.
布鲁克林是一个男人能在其中踢球的最美妙的城市,那里的球迷是最忠诚的。