A COLLECTION OF GOOD WORDS
想知道
Wondering
It's hard to sleep at night because I'm still wondering where my mother is.
晚上很难入睡，因为我还在想我妈妈在哪里。
Deep into that darkness peering, long I stood there, Wondering... Fearing... Doubting...
在那黑暗的深处，我久久地站在那里，思索着……担心……怀疑……
You go through life wondering what is it all about but at the end of the day it's all about family.
你终其一生都想知道这到底是怎么回事，但说到底，这一切都与家庭有关。
You tell yourself not to think of him yet, you still do and you're wondering if he's thinking about you too.
你告诉自己暂时不要想他，你仍然在想他是否也在想你。
Nobody lay awake at night wondering if the wheat they raised was truly happy and fulfilled being made into bread.
晚上躺在床上睡不着觉的人都不知道，他们种的小麦被做成面包后，是否真的感到快乐和满足。
I am a conservative type of person, so sometimes when I'm chilling with myself, people always come ask me, 'What's wrong with you? What are you wondering about?'
我是一个保守的人，所以有时候当我对自己冷静下来的时候，人们总是问我，‘你怎么了?你在想什么?”
I'm married, which means that instead of occasionally wondering about men from afar, I actually live with one and can be constantly astounded by the strange male brain.
我已经结婚了，这意味着我不再偶尔对远方的男人感到好奇，而是和一个男人住在一起，并经常被这个奇怪的男人的大脑所震惊。
Every Christmas now for years, I have found myself wondering about the point of the celebration. As the holiday has become more ecumenical and secular, it has lost much of the magic that I remember so fondly from childhood.
多年来的每个圣诞节，我都在思考庆祝的意义。随着这个节日变得更加普世化和世俗化，它失去了我童年时所钟爱的许多魔力。
I'm married now, but back when I had girlfriends, you were always wondering if they liked you, and if you liked them enough. You're together, but the smallest thing could make one of you go 'You know what? This isn't working!'
我现在结婚了，但以前我有女朋友的时候，你总是在想她们是否喜欢你，你是否足够喜欢她们。你们在一起，但即使是最微小的事情也会让你们中的一个离开，你知道吗?这不是工作!”
For me, exploration is about that journey to the interior, into your own heart. I'm always wondering, how will I act at my moment of truth? Will I rise up and do what's right, even if every fiber of my being is telling me otherwise?
对我来说，探索是通往内心的旅程，进入你自己的内心。我一直在想，在关键时刻我该怎么做?我会站起来做正确的事吗，即使我的每一根纤维都告诉我不是这样的?