A COLLECTION OF GOOD WORDS
世界
World
It's been fascinating watching all those pictures of me with a lot more hair Jeremy, and looking very young. And we've all got things we've said, twenty, thirty years ago, indeed the whole world has changed since then.
杰里米,看着我留了很多头发的照片真是太迷人了,我看起来很年轻。我们都说过,二三十年前,的确,从那时起整个世界都变了。
A mother should give her children a superabundance of enthusiasm; that after they have lost all they are sure to lose on mixing with the world, enough may still remain to prompt fated support them through great actions.
母亲应该给孩子们极大的热情;他们在与世界交往中必然会失去一切,但即使失去了一切,仍有足够的力量促使命运注定要用伟大的行动来支持他们。
I view the whole thing as a collaboration. As an actor, I always found that to be the most freeing thing, when the director would collaborate with you, so that together you'd come up with something exponentially better.
我把整个过程看作是一次合作。作为一名演员,我总觉得那是最自由的事情,当导演和你合作的时候,这样你们就能一起想出更好的东西。
When we talk about settling the world's problems, we're barking up the wrong tree. The world is perfect. It's a mess. It has always been a mess. We are not going to change it. Our job is to straighten out our own lives.
当我们谈论解决世界问题时,我们找错了方向。世界是完美的。这是一个烂摊子。它总是一团糟。我们不会改变它。我们的工作是整顿我们自己的生活。
I'm just observing the world. I was born into it, like you were, and then I found out there were some really disturbing aspects to being alive, like the fact that you weren't going to be alive forever - that bothered me.
我只是在观察这个世界。我和你一样,生来就是这样,然后我发现活着也有一些令人不安的方面,比如你不会永远活着——这让我很困扰。
They who are not induced to believe and live as they ought by those discoveries which God hath made in Scriptures would stand out against any evidence whatever, even that of a messenger sent express from the other world.
凡因神在圣经上的发现而不信从的,不照自己所当行的去行的,无论有什么证据,就是从他国差来的使者,都要站起来抵挡。
We've got our football where no one wears anything and the guys are in little shorts and they beat the crap out of each other, and they can catch it and they can kick it, and it's the only place it's played in the world.
我们的足球没有人穿任何衣服,球员们都穿着短裤,他们互相殴打,他们可以接球,也可以踢球,这是世界上唯一的足球比赛场所。
The world is changing. Networks without a specific branding strategy will be killed. I envision a world of highly niched services and tightly run companies without room for all the overhead the established networks carry.
世界正在改变。没有特定品牌战略的网络将被扼杀。我设想的世界是一个高度细分的服务和严格管理的公司的世界,没有空间容纳现有网络带来的所有开销。
But more important than personal awards is winning the World Series. That's the max that anyone could ask for. Let alone to have the ball in your in your glove for the final out of the World Series. That was the ultimate.
但比个人奖项更重要的是赢得世界大赛。这是任何人都能要求的最大值。更不用说在世界职业棒球大赛的决赛中把球放在手套里了。这是最终的结果。
I'm not really sure what social message my art carries, if any. And I don't really want it to carry one. I'm not interested in the subject matter to try to teach society anything, or to try to better our world in any way.
我真的不确定我的艺术传达了什么社会信息,如果有的话。我不想让它带一个。我对这个主题不感兴趣,我不想教社会什么,也不想让我们的世界变得更好。
If you're very open to watching the world go by, with people's different tics, you absorb it all without realizing it and find ways to put something into your character. I'm not sure I'm always aware I'm mimicking someone.
如果你很开放地看着这个世界,看着人们不同的动作,你就会在没有意识到的情况下吸收所有的动作,然后想办法把一些东西融入你的性格中。我不确定我是否总是意识到我在模仿别人。
Amin is the shame of the whole world. The fact that he managed to rule so long and commit so many crimes was only possible thanks to the hypocrisy of the East and the West who were waging the Cold War for world domination.
阿明是全世界的耻辱。他能够统治这么长时间,犯下这么多罪行,这只能归功于东方和西方的伪善,他们发动冷战是为了统治世界。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Gold is a treasure, and he who possesses it does all he wishes to in this world, and succeeds in helping souls into paradise.
黄金是一种财富,拥有它的人在这个世界上做他想做的一切,并成功地帮助灵魂进入天堂。
It is truly a privilege to be able to support all women's causes on a global level. It is remarkable that something as simple as television can empower us to create change and awareness in the world.
能够在全球范围内支持所有妇女的事业,确实是一种特权。值得注意的是,像电视这样简单的东西可以让我们在世界上创造改变和意识。
Man is, properly speaking, based upon hope, he has no other possession but hope; this world of his is emphatically the place of hope.
恰当地说,人是基于希望的,除了希望,他别无所有;他的这个世界充满了希望。
Be yourself. The world worships the original.
做你自己。全世界都崇拜原著。
To be nobody but yourself in a world which is doing its best day and night to make you everybody else means to fight the hardest battle any human being can fight; and never stop fighting.
在这个日夜竭尽全力把你变成别人的世界上,除了你自己,谁也不是,这意味着要打一场任何人都能打的最艰苦的战斗;永远不要停止战斗。
One touch of nature makes the whole world kin.
大自然的一触,使整个世界变得亲切。