A COLLECTION OF GOOD WORDS
世界
World
We are the most powerful nation in the world, but we're not the only nation in the world. We are not the only people in the world. We are an important people, the wealthiest, the most powerful and, to a great extent, generous. But we are part of the world.
我们是世界上最强大的国家，但我们不是世界上唯一的国家。我们不是世界上唯一的民族。我们是一个重要的民族，最富有、最强大，而且在很大程度上慷慨大方。但我们是世界的一部分。
To unfold the secret laws and relations of those high faculties of thought by which all beyond the merely perceptive knowledge of the world and of ourselves is attained or matured, is a object which does not stand in need of commendation to a rational mind.
揭示那些高级思维能力的秘密规律和关系，通过这些思维能力，我们对世界和我们自己的一切超越了仅仅是感性的知识的获得或成熟，是一个不需要理性头脑加以赞扬的目标。
I was trying to spend it as quickly as possible. Because I'm so lazy, all that money created a block. I was flying around the world, staying at fancy hotels, having fun and trying to get rid of it as quickly as possible, so I could get on with some more work.
我想尽快把钱花完。因为我太懒了，所有的钱造成了一个障碍。我在环游世界，住在豪华酒店里，玩得很开心，并试图尽快摆脱它，这样我就可以继续做更多的工作。
My own judgment of how the world is gonna end is that there will be a country led by a madman that will build a nuclear bomb with so much force, so much power, that it will be dropped somewhere on the face of this earth and that the earth will lose its place.
我自己的世界是如何结束的判断是,将会有一个国家由一个疯子会制造核弹如此多的力量,如此多的力量,它将下降在面对这个地球,地球将会失去它的位置。
Most fathers don't see the war within the daughter, her struggles with conflicting images of the idealized and flawed father, her temptation both to retreat to Daddy's lap and protection and to push out of his embrace to that of beau and the world beyond home.
大多数父亲都看不到女儿内心的斗争，看不到她与理想化的、有缺陷的父亲形象之间的冲突，看不到她既想退到父亲的怀抱中寻求保护，又想从父亲的怀抱中挣脱出来，拥抱博，拥抱外面的世界。
These deserters were our undoing. I shall have a good deal more to say about them before I finally lay down my pen, and I shall not hesitate to call them by their true name, the name with which they will be for ever branded before all the nations of the world.
这些逃兵是我们的祸根。在我最后放下笔之前，我还有许多话要对他们说，我要毫不犹豫地直呼他们的真名，这个名字将永远铭刻在世界各国的面前。
The shortage of buyers, which the world is suffering from, is readily understood, not as due to people not wishing to obtain possession of goods, but as people being unwilling to part with something which might earn a regular income in exchange for those goods.
世界正在遭受买主短缺之苦，这是很容易理解的，这不是因为人们不希望拥有货物，而是因为人们不愿意放弃可以赚取固定收入的东西来换取这些货物。
That in the beginning when the world was young there were a great many thoughts but no such thing as truth. Man made the truths himself and each truth was a composite of a great many vague thoughts. All about in the world were truths and they were all beautiful.
在世界还年轻的时候，有许多思想，但是没有真理这样的东西。人类自己创造了真理，而每一个真理都是由许多模糊的思想组成的。世界上所有的一切都是真理，它们都是美丽的。
Man's striving for order, of which art is but one manifestation, derives from a similar universal tendency throughout the organic world; it is also paralleled by, and perhaps derived from, the striving towards the state of simplest structure in physical systems.
人类对秩序的追求，艺术只是秩序的一种表现形式，这种追求源于整个有机世界的一种类似的普遍倾向;与之并行的，或许还源自于对物理系统中最简单结构状态的追求。
When you take a flower in your hand and really look at it, it's your world for the moment. I want to give that world to someone else. Most people in the city rush around so, they have no time to look at a flower. I want them to see it whether they want to or not.
当你手里拿着一朵花，认真地看着它的时候，那一刻就是你的世界。我想把那个世界给别人。城市里的大多数人都很匆忙，所以他们没有时间看花。不管他们愿不愿意，我都想让他们看看。
Agricultural practice served Darwin as the material basis for the elaboration of his theory of Evolution, which explained the natural causation of the adaptation we see in the structure of the organic world. That was a great advance in the knowledge of living nature.
农业实践是达尔文阐述进化论的物质基础，他的进化论解释了我们在有机世界结构中看到的适应性的自然原因。这是对生命自然知识的一大进步。
But if you cover the World Series on the news or do a feature on an Ali boxing match then all of a sudden ears go up all over the place and people say what the hell are you doing. The reason for that is that we're doing something that people are really interested in.
但是，如果你在新闻上报道世界职业棒球大赛，或者在阿里拳击赛上做专题报道，你的耳朵就会突然竖起来，人们就会说，你到底在做什么。原因是我们正在做一些人们真正感兴趣的事情。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
Anyone who has begun to think, places some portion of the world in jeopardy.
任何开始思考的人，都会把世界的一部分置于危险之中。
A single rose can be my garden... a single friend, my world.
一朵玫瑰就能成为我的花园……一个朋友就能成为我的整个世界。
I am become death, the destroyer of worlds.
我变成了死亡，世界的毁灭者。
It is truly a privilege to be able to support all women's causes on a global level. It is remarkable that something as simple as television can empower us to create change and awareness in the world.
能够在全球范围内支持所有妇女的事业，确实是一种特权。值得注意的是，像电视这样简单的东西可以让我们在世界上创造改变和意识。
The good opinion of mankind, like the lever of Archimedes, with the given fulcrum, moves the world.
人们的赞许就像阿基米德的杠杆，有了合适的支点，就能推动世界。
People seem not to see that their opinion of the world is also a confession of character.
人们似乎没有看到，他们对世界的看法也是一种性格的表白。