A COLLECTION OF GOOD WORDS
世界
World
We don't have truth delivered to us very often, especially in this very commercialized world.
我们不经常能听到真相,尤其是在这个高度商业化的世界里。
Worry less about what other people think about you, and more about what you think about them.
少担心别人对你的看法,多担心你对他们的看法。
The only thing we have in this world that is utterly and intrinsically ours is our integrity.
在这个世界上,我们唯一拥有的完全和本质上属于我们的东西就是我们的正直。
O God, O God, how weary, stale, flat, and unprofitable seem to me all the uses of this world!
啊,上帝啊,上帝啊,在我看来,这个世界的一切用处是多么令人厌倦、陈腐、枯燥、毫无益处啊!
If there are things you don't like in the world you grew up in, make your own life different.
如果在你成长的世界里有你不喜欢的东西,那就改变你自己的生活。
Wanting him to come back before anyone notices part of the world has not moved since he left.
希望他能在任何人注意到之前回来,自从他离开后,这个世界的一部分没有动过。
I have Dalinian thought: the one thing the world will never have enough of is the outrageous.
我有过戴利宁的想法:这个世界永远不会满足的一件事就是无耻。
The world would be happier if men had the same capacity to be silent that they have to speak.
如果人们拥有和说话一样的沉默能力,这个世界将会更幸福。
To sum up, what has been our policy? We looked for and found friends all throughout the world.
总而言之,我们的政策是什么?我们在全世界寻找并找到了朋友。
It would be a swell world if everybody was as pleasant as the fellow who's trying to skin you.
如果每个人都像那个想剥你皮的家伙一样友好,那将是一个美好的世界。
The eye of a human being is a microscope, which makes the world seem bigger than it really is.
人的眼睛是一架显微镜,它使世界看起来比实际上更大。
From the world of darkness I did loose demons and devils in the power of scorpions to torment.
我从黑暗的世界里释放鬼魔,又释放那受蝎子能力折磨的鬼魔。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Give me a lever long enough And a prop strong enough, I can single-handed move the world.
给我一根足够长的杠杆和一根足够坚固的支柱,我就能独自推动世界。
If you can keep your wits about you while all others are losing theirs, and blaming you. The world will be yours and everything in it, what's more, you'll be a man, my son.
如果你能在别人失去理智、责备你的时候保持理智。世界将属于你,世界上的一切都将属于你,更重要的是,你将成为一个男子汉,我的孩子。
I know this world is ruled by infinite intelligence. Everything that surrounds us- everything that exists - proves that there are infinite laws behind it. There can be no denying this fact. It is mathematical in its precision.
我知道这个世界被无限的智慧所统治。我们周围的一切——所有存在的一切——都证明了它背后有无限的规律。不可否认的事实。它的精确性是数学上的。
Someday, after mastering the winds, the waves, the tides and gravity, we shall harness for God the energies of love, and then, for a second time in the history of the world, man will have discovered fire.
有一天,在掌握了风、浪、潮汐和重力之后,我们将为上帝驾驭爱的能量,然后,人类将在世界历史上第二次发现火。
The goal is to have to do the shot again because the camera guy shook a little bit as he was laughing. Without that happening, I'm not happy because there's nothing better for me than a world that everybody's just trying to make each other laugh.
我们的目标是再拍一次,因为摄像师笑的时候有点发抖。如果没有这样的事情发生,我就不会快乐,因为对我来说,没有什么比一个每个人都想逗对方笑的世界更好的了。
And when the world is created, it is created in such a way that those eternal objects of God's loving wisdom become actualities - interacting with one another, relating to God in the finite realm.
当这个世界被创造出来的时候,它是以这样一种方式被创造出来的:上帝爱的智慧的那些永恒的对象变成了现实——相互作用,在有限的领域里与上帝有关。