A COLLECTION OF GOOD WORDS
担心
Worry
I admit I was somewhat concerned when we started to sign so many players - naturally you are going to worry about whether you can retain your place in the side.
我承认,当我们开始签下这么多球员时,我有点担心,你自然会担心自己能否保住自己在球队的位置。
Think of an economy where people could be an artist or a photographer or a writer without worrying about keeping their day job in order to have health insurance.
想象一下这样一个经济体:人们可以成为艺术家、摄影师或作家,而不用担心为了获得医疗保险而保住自己的日常工作。
So perhaps the greatest worry of all was that one day you would realize that all the worries of your life amounted to one thing: the desire to just stop worrying.
所以,也许最大的担忧是,有一天你会意识到,你生活中所有的担忧都归结于一件事:想要停止担忧。
I can be stupid in my lyrics or say whatever I want without having to worry about anybody else's feeling or anybody being embarrassed by it or anything like that.
我可以在我的歌词或说任何我想说的不用担心任何人的感觉或任何人感到尴尬或诸如此类的事情。
There are two days in the week about which and upon which I never worry. ... One of these days is Yesterday ... And the other day I do not worry about is Tomorrow.
一星期有两天我从不担心,也从不担心……有一天是昨天……而我不担心的另一天就是明天。
I didn't have to wait six years to get my show on the air, worry that someone else had a similar idea, or wait around for notes that took my voice out of the show.
我不需要等上六年才把我的节目播出,也不需要担心别人也有类似的想法,也不需要等着别人把我的声音从节目中删掉。
Basically, the start of my thinking process is: 'OK, if you didn't have to worry about re-election, what would you be doing?' That's kind of how I'm starting to think.
基本上,我开始思考的过程是:‘好吧,如果你不用担心连任,你会怎么做?“我开始这么想了。
I really don't like going out anymore. I used to love it, but now it's not fun. I'd rather have friends come over and hot have to worry about crazy people taking pictures.
我真的不喜欢再出去了。我以前很喜欢,但现在一点都不好玩了。我宁愿有朋友过来,热不得不担心疯狂的人拍照。
I've always believed in writing without a collaborator, because where two people are writing the same book, each believes he gets all the worry and only half the royalties.
我一直相信没有合作者也能写作,因为当两个人在写同一本书时,每个人都认为他得到了所有的担心,却只有一半的版税。
Turn resolutely to work, to recreation, or in any case to physical exercise till you are so tired you can't help going to sleep, and when you wake up you won't want to worry.
下定决心去工作,去娱乐,或者在任何情况下进行体育锻炼,直到你累得无法入睡,当你醒来的时候,你就不想再担心了。
The Simpsons can go anywhere in the world and not worry about any budgetary issues. However, even when the show has had its run, I think the characters can go on in perpetuity.
辛普森一家可以去世界上任何地方,不用担心任何预算问题。然而,即使这部剧已经运行了一段时间,我认为角色们还是可以继续演下去的。
The less you know, the less there is to worry about. But with knowledge comes respect, curiosity, and excitement. Because you know things are scary. And yet, you're still alive.
你知道的越少,担心的就越少。但是随着知识而来的是尊重、好奇和兴奋。因为你知道事情很可怕。但你还活着。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Do we not all spend the greater part of our lives under the shadow of an event that has not yet come to pass?
难道我们不都是在一件尚未发生的事情的阴影下度过我们生命的大部分时间吗?
Don't you worry your pretty little mind, people throw rocks at things that shine.
别担心你可爱的小脑袋,人们会朝发光的东西扔石头。
I remember the story of the old man who said on his deathbed that he had had a lot of trouble in his life, most of which never happened.
我记得一位老人的故事,他临终前说,他一生中遇到过许多麻烦,但大多数都没有发生。
Don't worry, just breath. If it's meant to be, it will find it's way.
别担心,深呼吸。如果命中注定,它会找到它的路。
The truth is that our finest moments are most likely to occur when we are feeling deeply uncomfortable, unhappy, or unfulfilled. For it is only in such moments, propelled by our discomfort, that we are likely to step out of our ruts and start searching for different ways or truer answers.
事实上,我们最美好的时刻最有可能发生在我们感到非常不舒服、不开心或不满足的时候。因为只有在这样的时刻,由我们的不适所推动,我们才有可能走出我们的常规,开始寻找不同的方式或更真实的答案。
Directing is a really kind of amazing thing, because you're helping others and, in the middle of that, you have to worry about yourself.
导演是一件很了不起的事情,因为你在帮助别人,而在这中间,你不得不担心自己。