A COLLECTION OF GOOD WORDS
有价值
Worthy
Never tell the truth to people who are not worthy of it.
永远不要对不值得说真话的人说真话。
He that loves to be flattered is worthy o' the flatterer.
爱受奉承的人，更配做奉承者。
To live is shared by all, but not to be worthy of living.
生活是所有人共有的，但并不值得去生活。
You must be worthy of the best, but not more worthy than the rest.
你必须配得上最好的，但不要比其余的更配得上。
In fact, to gull a fool seems to me an exploit worthy of a witty man.
事实上，欺骗一个傻瓜在我看来是一种值得一个机智的人去做的事情。
God is His own Design and End, and that there is no other Worthy of Him.
神是他自己的旨意和目的，没有别的配得上他。
The idea that is not dangerous is not worthy of being called an idea at all.
不危险的思想根本不值得称为思想。
Be free all worthy spirits, and stretch yourselves, for greatness and for height.
你们要释放一切尊贵的灵，为尊大为尊高竭力舒展身体。
I'm worthy enough, beautiful enough, and I don't need anything else to feel whole.
我足够有价值，足够漂亮，我不需要其他任何东西来使我感到完整。
Here is he laid to whom for daring deed, nor friend nor foe could render worthy meed.
无论是朋友还是敌人，只要他胆大妄为，就会受到报应。
Our job is to love others without stopping to inquire whether or not they are worthy.
我们的工作是去爱别人，而不是停下来问他们是否值得。
Anyone who thus looks up has some chance of becoming worthy to be looked up to in turn.
任何这样仰视的人，都有机会成为值得仰视的人。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
It is easier to appear worthy of a position one does not hold, than of the office which one fills.
一个人要显得配得上他所不担任的职务，比配得上他所担任的职务要容易得多。
To die for one's country is such a worthy fate that all compete for so beautiful a death.
为祖国而死是如此值得的命运，所有人都在为如此美丽的死亡而竞争。
Nobody needs to prove to anybody what they're worthy of, just the person that they look at in the mirror. That's the only person you need to answer to.
没有人需要向任何人证明自己的价值，只需要向镜中的自己证明。那是你唯一需要回答的人。
It does not follow that the meaning must be given from above; that life and suffering must come neatly labeled; that nothing is worth while if the world is not governed by a purpose.
这并不意味着必须从上面给出意义;生活和痛苦必须清晰地标示出来;如果这个世界不被一个目标所统治，那就没有任何东西是值得的。
Not considering this opening worthy of more attention, I continued our pursuit to the Northwest, being desirous to embrace the advantages of the prevailing breeze.
我不认为这是一个值得注意的地方，便继续向西北方走去，想利用这微风的优势。
Each of the Arts whose office is to refine, purify, adorn, embellish and grace life is under the patronage of a Muse, no god being found worthy to preside over them.
每一种艺术，其职责是提炼、净化、装饰、润色和优雅的生活，都是在缪斯女神的庇护下进行的，没有发现有什么神值得掌管它们。