A COLLECTION OF GOOD WORDS
才华横溢
Brilliant
Mankiewicz was a brilliant director.
曼凯维奇是一位杰出的导演。
A brilliant daughter make a brittle wife.
聪明的女儿是脆弱的妻子。
I've still got a brilliant head of hair, which refuses to lay down!
我还有一头漂亮的头发,它不肯放下来!
The hardest thing for me is planning ahead. My mom was brilliant at it.
对我来说,最困难的事情就是提前计划。我妈妈很擅长。
Has it ever crossed your brilliant mind that I don't want to do this anymore?
你有没有想过我不想再这样了?
Smart is when you believe half of what you hear. Brilliant is when you know which half.
聪明是当你相信你听到的一半。聪明是当你知道哪一半。
I was impressed by Hendrix. His attitude was brilliant. Even the way he walked was amazing.
亨德里克斯给我留下了深刻的印象。他的态度很好。甚至他走路的样子都很神奇。
Frost isn't exactly despised but not enough people have worked out what a brilliant poet he was.
弗罗斯特并没有被鄙视,但是没有足够多的人知道他是一个多么杰出的诗人。
There is no brilliant single stroke that is going to transform the water into wine or straw into gold.
没有任何一笔能把水变成葡萄酒或稻草变成黄金。
To give an accurate and exhaustive account of that period would need a far less brilliant pen than mine.
要准确而详尽地叙述那段时期,就需要一支远不如我出色的笔。
The duty of a toastmaster is to be so dull that the succeeding speakers will appear brilliant by contrast.
演讲会主持人的职责就是枯燥无味,让后面的演讲者在对比之下显得才华横溢。
I'm lucky to have my dad in my life. He's very brilliant, I think he's really a smart man, and he's a kind guy.
我很幸运我的生命中有我的父亲。他非常聪明,我认为他真的是一个聪明的人,他是一个善良的人。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
When you're playing such brilliant music every day, then the last thing you ever want to do is try to write something of your own that's crude and not as good.
当你每天都在演奏如此美妙的音乐时,你最不愿意做的事情就是尝试写一些你自己的粗糙而不那么好的东西。
I suppose if I'd got a brilliant first and done research I might still be a don today, but I hope not. People become dons because they are incapable of doing anything else in life.
我想,如果我先做了一个出色的研究,我今天可能还是个老头子,但我希望不是。人们之所以成为教师,是因为他们在生活中没有能力做任何其他事情。
My goal in sailing isn't to be brilliant or flashy in individual races, just to be consistent over the long run.
我在航海方面的目标不是在个人比赛中表现出色或浮华,而是在长期的航行中保持一致。
At Microsoft there are lots of brilliant ideas but the image is that they all come from the top - I'm afraid that's not quite right.
在微软有很多很棒的想法,但他们的形象都是来自上层——恐怕这并不完全正确。
Hitchcock had a charm about him. He was very funny at times. He was incredibly brilliant in his field of suspense.
希区柯克对他有一种魅力。他有时很有趣。他在悬疑方面非常出色。
Jonathan is that brilliant little fire that burns within us all, that lives only for those moments when we reach perfection.
乔纳森是一团明亮的小火,在我们每个人心中燃烧,只存在于我们达到完美的时刻。