A COLLECTION OF GOOD WORDS
能力
Capacity
You must know what you are capable of.
你必须知道你能做什么。
Cinema has the capacity to be so physiological.
电影具有如此生理的能力。
Do not trust people. They are capable of greatness.
不要相信别人。他们有能力成为伟人。
The very exercise of leadership fosters capacity for it.
行使领导能力本身就能培养这种能力。
Let each become all that he was created capable of being.
让每一个人都成为他被创造出来的全部。
Nothing is capable of being well set to music that is not nonsense.
没有一件事不是毫无意义的,它能很好地配合音乐。
Man, in his animal capacity, is qualified to subsist in every climate.
人类以其动物的身份,有资格在每种气候中生存。
If you have the capacity to love, you have the capacity to love anyone.
如果你有能力去爱,你就有能力去爱任何人。
Nowhere more truly than in his mental capacities is man a part of nature.
人是自然的一部分,这一点最真实的体现在他的心智能力上。
Let us not paralyze our capacity for good by brooding of man's capacity for evil.
让我们不要因考虑到人的作恶能力而麻痹我们行善的能力。
Strength does not come from physical capacity, it comes from an indomitable will.
力量不是来自体力,而是来自不屈不挠的意志。
Idleness is only a coarse name for my infinite capacity for living in the present.
对于我无限的活在当下的能力,懒惰只是一个粗鄙的名字。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Genes that underlie the capacity to receive, use and transmit information are the evolving properties.
作为接收、使用和传输信息能力基础的基因是进化的特性。
There is a hugely underserved population out there... those who are the least capable of paying pay the highest.
那里的人口服务严重不足……那些支付能力最低的人支付的最高。
If the education and studies of children were suited to their inclinations and capacities, many would be made useful members of society that otherwise would make no figure in it.
如果儿童的教育和研究符合他们的爱好和能力,许多人就会成为社会上有用的成员,否则就不会成为社会上的一员。
I'm drawn to the classic antihero, the guy who's probably made a bunch of mistakes and really has the capacity to go either way. That's the most interesting type of character for me to watch, to see what decisions they'll make. There's a lot of gray area there for a writer to explore.
我被一个典型的反英雄人物所吸引,这个人可能犯了很多错误,但他真的有能力选择其中一种。对我来说,这是最有趣的角色类型,看看他们会做出什么样的决定。对于作家来说,有很多灰色地带有待探索。
Perfect valour consists in doing without witnesses that which we would be capable of doing before everyone.
完美的勇气在于,在没有证人的情况下,我们能够在所有人面前做到的事情。
Men are often capable of greater things than they perform - They are sent into the world with bills of credit, and seldom draw to their full extent.
人往往能做比他们所做的更伟大的事情——他们被送到这个世界上的时候,身上带着信用的票据,却很少能充分发挥。