A COLLECTION OF GOOD WORDS
护理
Care
I like low-maintenance girls, but at the same time, classy. She needs to take care of herself. But also be a girl who isn't afraid to get sweaty and play basketball, so it's cool if she's a tomboy.
我喜欢低维护的女孩，但同时，有品位。她需要照顾好自己。但也要做一个不怕出汗的女孩，打篮球，所以如果她是假小子也很酷。
Because of that I don't care when I read in the newspaper that I am colourblind. I went through a red light in my car and I stopped when I before a green light. So I must be really colourblind, eh?
正因为如此，当我在报纸上读到我是色盲时，我并不在意。我开车闯了红灯，在绿灯前停了下来。所以我一定是色盲，嗯?
I didn't care too much for ballet, because you had to be more disciplined, and you sort of looked like everyone else. It required a certain kind of conformity that I didn't feel like I wanted to do.
我不太喜欢芭蕾，因为你必须更加自律，而且你看起来和其他人没什么不同。它需要某种我不想做的一致性。
I would love to have the same rights as everybody else. I would love, I don't care if it's called marriage. I don't care if it's called, you know, domestic partnership. I don't care what it's called.
我想和其他人拥有同样的权利。我会爱，我不在乎这是不是婚姻。我不在乎这是不是叫家庭合作。我不在乎它叫什么。
It has from the beginning been carried on with as much vigor and as great care of our trade as was consistent with our safety at home and with the circumstances we were in at the beginning of the war.
它从一开始就以与我们在国内的安全以及我们在战争开始时所处的环境相一致的同样充沛的精力和对我们的贸易给予了极大的照顾。
I don’t care how intelligent or attractive someone is, if he zaps your energy, he isn’t for you. True chemistry is more than intellectual compatibility. Beyond surfaces, you must be intuitively at ease.
我不在乎一个人有多聪明或多有魅力，如果他消耗了你的精力，那他就不适合你。真正的化学不仅仅是智力上的兼容。超越表面，你必须在直觉上感到放松。
This is our culture, and I don't care who the musician is, if he avoids black people, then he is scared of something. He doesn't have confidence in himself or else he doesn't believe in what he's doing.
这就是我们的文化，我不在乎音乐家是谁，如果他避开黑人，他就会害怕。他对自己没有信心，或者他不相信自己在做什么。
I wanted to be an actress. In college I was a serious feminist and very political. I was determined to get one thing out of my career and that was respect. I didn't want money. I didn't care about fame.
我想成为一名演员。在大学里，我是一个严肃的女权主义者，而且非常政治化。我决心从我的职业生涯中得到一件事，那就是尊重。我不想要钱。我不在乎名声。
The day I will never forget is the day I married my wife, Tashera. Tashera is so special to my boys and me. Her energy is enough to put anyone on a cloud. Her dedication and care gives me comfort and ease.
我永远不会忘记的那一天是我和妻子塔塞拉结婚的日子。塔塞拉对我和我的孩子们来说是如此的特别。她的精力足以使任何人感到高兴。她的奉献和关心给了我安慰和安逸。
I don't understand why people whose entire lives or their corporate success depends on communication, and yet they are led on occasion by CEOs who cannot talk their way out of a paper bag and don't care to.
我不明白，为什么有些人的整个人生或公司的成功都依赖于沟通，而他们有时却被首席执行官们领导着，他们无法用纸包说话，也不在乎。
A lot of guys really I get the feeling don't care whether you like their show or not, you know. I want people to enjoy what I do, and understand what I'm doing is for their enjoyment, it's all I can ask for.
我觉得很多人并不在乎你喜不喜欢他们的节目。我想让人们享受我所做的，理解我所做的是为了他们的享受，这就是我所能要求的。
When we ask for love, we don't ask others to be fair to us-but rather to care for us, to be considerate of us. There is a world of difference here between demanding justice... and begging or pleading for love.
当我们要求爱的时候，我们不要求别人对我们公平，而是关心我们，体谅我们。在这里，要求公正与要求公正之间有着天壤之别。乞求或恳求爱。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
Stop worrying about your messy hair, your eyeliner and your curvy body. One day you'll find a guy that won't care about it.
不要担心你凌乱的头发、眼线笔和曲线优美的身体。总有一天你会找到一个不在乎的人。
Acting like you don’t care is a whole lot easier when you don’t care.
当你不在乎的时候，表现得好像你不在乎的样子会容易得多。
What do I care about law? Ain't I got the power?
我关心什么法律?难道我没有力量吗?
I'd never painted anything before. I was quite content to take other people's work since I didn't care anyway about the subject matter. I approached subject matter as a scoundrel. I had nothing to say about it whatsoever. I only wanted to make these exciting paintings.
我以前从未画过任何东西。我很乐意接手别人的工作，因为我根本不在乎主题。我像个无赖一样处理问题。我对这件事没什么可说的。我只想画这些令人兴奋的画。
The media could do a much better job, that's for sure, especially the media that targets women... Human rights? They couldn't care less!
媒体可以做得更好，这是肯定的，特别是针对女性的媒体……人权?他们一点也不在乎!
I don't care what other people are doing.
我不在乎别人在做什么。