A COLLECTION OF GOOD WORDS
当然
Certainly
Nobody was playing the soprano saxophone and certainly nobody was trying to do anything with it. So I was all alone. I didn't know that at first.
没有人在演奏高音萨克斯管，当然也没有人试图用它做任何事情。所以我一个人。起初我不知道。
I certainly don't know if you could claim that every theft is wrong, but I'll prove to you that every theft is forbidden, by simply locking you up.
我当然不知道你是否能声称每一次盗窃都是错的，但我将向你证明，只要把你锁起来，每一次盗窃都是被禁止的。
Being in the public eye, I have certainly gone through the tabloid situation where they come out with stories that are not true. I don't read or pay attention to it.
作为一名公众人物，我当然也经历过小报的情况，他们的报道并不真实。我不读书，也不注意它。
It was the Congress that imposed 'Don't Ask, Don't Tell,' it was certainly my position, my recommendation to get us out of an even worse outcome that could have occurred.
是国会强加了“不问，不说”的原则，这当然是我的立场，我的建议，让我们摆脱一个可能发生的更糟糕的结果。
Certainly, I think being depressed is absolutely part of the human condition, it has to be, if there's joy there's its opposite, and it's something you ride if you possibly can.
当然，我认为抑郁绝对是人类状况的一部分，它必须是，如果有快乐，就会有相反的情况，如果可能的话，它是你可以驾驭的东西。
I can certainly be part of the socialite group and walk those carpets every day, but I choose not to because I prefer to be grounded. You can't be at home and on the red carpet.
我当然可以成为社交圈的一员，每天走那些地毯，但我选择不走，因为我更喜欢脚踏实地。你不能既待在家里又待在红地毯上。
We can certainly go further than cats, but why should it be that our brains are somehow so suited to the universe that our brains will be able to understand the deepest workings?
我们当然可以比猫走得更远，但为什么我们的大脑在某种程度上如此适合宇宙，以至于我们的大脑能够理解最深层的运作方式呢?
My gut feeling is that paper and ink are going to be with us for a long time yet, and in substantial quantities, though certainly books are now going to be available in other forms.
我的直觉是，纸和墨水将会在我们身边存在很长一段时间，而且数量可观，尽管现在书籍肯定会以其他形式出现。
I'm shy. I can go on a trip for days and not go because I won't sit on a toilet seat on a plane. I'm certainly not going to go on somebody's lawn. Could you imagine, in a cocktail dress?
我害羞。我可以去旅行几天也不去，因为我不会在飞机上坐在马桶上。我当然不会去别人家的草坪。你能想象穿着酒会礼服的样子吗?
Had I been in Toronto, I would certainly have been killed in this attack. In the room where I normally sleep, the flames and the smoke and the soot is such that the gases would have killed me.
如果我在多伦多，我肯定会在这次袭击中丧生。在我通常睡觉的房间里，火焰、烟雾和煤烟会让我丧命。
I am certainly not arguing for the de facto autonomy of the individual work, even though there is much to be said for making the attempt to see it in that light as one facet of the reception process.
我当然不是在主张个人作品事实上的自主权，尽管试图从这个角度把它看作是接受过程的一个方面有很多话要说。
It certainly doesn't impact me much this year. You never know what's going to happen down the road, but I wouldn't expect it to have much effect on me this year. If it does, then I'm not doing my job, anyway.
今年对我的影响当然不大。你永远不知道未来会发生什么，但我不认为今年它会对我产生多大影响。如果是这样，那我就没在做我的工作。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
The natural cause of the human mind is certainly from credulity to skepticism.
人类心灵的自然原因当然是从轻信到怀疑。
I certainly have some very strong libertarian leanings, yes.
是的，我确实有一些非常强烈的自由主义倾向。
We manage the fear, I manage the fear, but it certainly takes its toll, the strain does.
我们控制恐惧，我也控制恐惧，但它肯定会带来损失，压力会。
I never solicited a major label and I certainly wouldn't now.
我从未征求过大品牌的意见，现在当然也不会了。
I certainly support civil unions.
我当然支持民事结合。
I start from scratch with each movie; I wipe the slate and I certainly don't rely on some bag of acting tricks I've amassed over the years.
每一部电影我都从头开始;我洗心革面，当然也不依赖多年来积累的表演技巧。