A COLLECTION OF GOOD WORDS
机会
Chances
Just keep taking chances and having fun.
只要保持冒险和乐趣。
Only those who never step, never stumble.
只有从不迈步的人才不会跌倒。
What are the chances there is a God, really?
上帝存在的可能性有多大，真的?
You don't get second chances in the real world.
在现实世界中你不会有第二次机会。
I fancy our chances at the European Championships.
我想我们有机会参加欧洲锦标赛。
Life offers you a thousand chances. All you have to do is take one.
生活给你一千次机会。你只要拿一个就行了。
Being on TV is similar to being an athlete. You get no second chances.
上电视就像当运动员一样。你没有第二次机会了。
Beware of missing chances; otherwise it may be altogether too late some day.
小心错失良机;否则总有一天一切都太迟了。
Temptations, unlike opportunities, will always give you many second chances.
诱惑，不像机会，总是会给你很多第二次机会。
People take chances every now and then, and you don't want to disappoint them.
人们时常会冒险，你不想让他们失望。
Footfalls echo in the memory down the passage which we did not take, towards the door we never opened.
脚步声在记忆中回响，穿过我们没有走过的过道，走向我们从未打开过的门。
I'm more comfortable knowing that, chances are, I'm going to fail at this. I've become comfortable with that.
我更愿意知道，我很有可能会失败。我已经习惯了。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
Motivation is a fire from within. If someone else tries to light that fire under you, chances are it will burn very briefly.
动力是来自内心的火焰。如果有人试图点燃你内心的那团火，很有可能它只会燃烧很短的时间。
Flexibility is crucial to my fitness. Incorporating a good warm-up and cool-down into every session decreases my chances of injury. I use both dynamic and static stretching in my training. I've starting doing a few yoga sessions which incorporates muscle strength and flexibility.
灵活性对我的身体很重要。每次训练前的热身和放松都能减少受伤的几率。我在训练中既使用动态拉伸也使用静态拉伸。我开始做一些结合肌肉力量和灵活性的瑜伽。
All it takes is one drink to mess with the way you drive - it clouds your judgment and slows your reflexes. Don't take any chances. It just isn't worth it.
只要喝一杯酒就能改变你开车的方式——这会影响你的判断力，减缓你的反应速度。不要冒险。只是不值得。
That the work involved, the willingness to take chances, the commitment, the opportunity to get on stage and make people happy, was more important than becoming famous, or even what I was dancing.
参与其中的工作，愿意冒险的意愿，承诺，登上舞台让人们快乐的机会，比出名，甚至比我在跳舞更重要。
If you don't take no chances, then you're not a performer. Performers always take chances. You go see a singer, they'll hit the high note. They'll hit that note, they're not afraid, they're gonna exaggerate the fact and make me enjoy it, make me say, 'Wow, I wish I could do that!'
如果你不抓住机会，那么你就不是一个表演者。表演者总是在冒险。你去看一个歌手，他们会唱高音。他们会按下那个音符，他们不害怕，他们会夸大事实，让我乐在其中，让我说，‘哇，我希望我能做到!’
It's a pity that if someone who has a really profoundly potent art to share chooses not to or doesn't fit into this very thin slice of what's desirable and marketable, chances are the public will never get a chance to hear what they're doing.
遗憾的是，如果一个人拥有一门真正具有深远影响力的艺术去分享，却选择不去分享，或者不适合分享这门极具吸引力和市场价值的艺术，那么公众可能永远都没有机会听到他们在做什么。