A COLLECTION OF GOOD WORDS
化学
Chemical
I was in chemical jail.
我在化学监狱里。
The chemicals in the dishwashing process tend not to be good for saucepans.
洗碗过程中的化学物质对炖锅不好。
Pallets are no longer allowed because they have too many chemicals in them.
托盘不再被允许，因为他们有太多的化学品在其中。
The most compelling narrative, expressed in sentences with which I have no chemical reaction, or an adverse one, leaves me cold.
最引人注目的叙述，用我没有化学反应或相反反应的句子来表达，让我不寒而栗。
When I was in high school, I became interested in cytochemistry: chemical analysis under the microscope, and trying to understand the composition of cells.
当我上高中的时候，我开始对细胞化学感兴趣:显微镜下的化学分析，并试图了解细胞的组成。
I don't think having a My Chemical Romance action figure will make a kid start his own band, I like to think it will make him save children from a burning building.
我不认为我的化学浪漫动作人偶会让一个孩子成立自己的乐队，我更愿意认为它会让他从着火的大楼里救出孩子们。
I think it makes people in the Pentagon kind of nervous to know that chemical agents and environmental factors could cause so much damage in terms of what may happen in the future.
我认为这让五角大楼的人有点紧张，因为他们知道化学制剂和环境因素会对未来造成如此大的破坏。
I think different games have a different chemical release in your brain as far as reward goes. I like making puzzle games, just because I know I'm kinda good at it, and they really are superfun to work on.
我认为不同的游戏在你的大脑中有不同的化学物质释放。我喜欢做益智游戏，因为我知道我有点擅长，而且它们真的非常有趣。
A battery by definition is a collection of cells. So the cell is a little can of chemicals. And the challenge is taking a very high-energy cell, and a large number of them, and combining them safely into a large battery.
电池的定义是电池的集合。细胞是一罐化学物质。现在的挑战是把一个高能量的电池，以及大量的电池，安全地组合成一个大电池。
Chance plays a powerful role in every life - our brains and personalities are just chemical soup, after all; a few drops here or there matter enormously - but consequences often become more serious as income levels go down.
机会在每个人的生活中都扮演着重要的角色——我们的大脑和个性毕竟只是化学汤;这里或那里的几次下降影响巨大，但随着收入水平下降，后果往往会变得更加严重。
Through the continued accumulation of detailed and reliable knowledge about elementary reactions, we will be in a better position to understand, predict and control many time-dependent macroscopic chemical processes which are important in nature or to human society.
通过不断积累有关基本反应的详细可靠的知识，我们将能够更好地理解、预测和控制许多与时间有关的宏观化学过程，这些过程在自然界或人类社会中是重要的。