A COLLECTION OF GOOD WORDS
孩子
Child
More broadly, we are going to have to examine the safety net programs to make sure they are poised to catch the families before they fall even more, especially in the areas of unemployment benefits, child care assistance, and foster care.
从更广泛的意义上说,我们将必须审查各项保障计划,确保这些计划能够在这些家庭遭受更大损失之前抓住他们,特别是在失业救济、儿童保健援助和寄养方面。
I like to compare the holiday season with the way a child listens to a favorite story. The pleasure is in the familiar way the story begins, the anticipation of familiar turns it takes, the familiar moments of suspense, and the familiar climax and ending.
我喜欢把假期比作孩子听自己喜欢的故事。快乐在于故事以熟悉的方式开始,期待熟悉的转折,熟悉的悬念时刻,熟悉的高潮和结局。
I think with motherhood and child-rearing in general, everyone's going to tell you how to do it and why. I've always said to other mothers and women when they've asked me, that you have to find your own way and find out what works for your family, at all costs.
我想,一般来说,在做母亲和抚养孩子的过程中,每个人都会告诉你怎么做,为什么要这么做。我总是对其他母亲和妇女说,当她们问我,你必须找到你自己的方式,并找出什么适合你的家庭,不惜一切代价。
As a child our dreams got scattered all about and all our future prospects got scattered to so many places, and we spend our lives trying to find the little pieces that make up our lives and make up the dreams that we had as a child that got blown away in the windstorm.
小时候我们的梦想有分散的一切和我们所有的未来前景有分散到很多地方,我们花我们的生活想找小块组成我们的生活和弥补小时候的梦想,在暴风吹走。
With the right support, a child growing up in a dysfunctional household, who was destined for a lifetime on benefits could be put on an entirely different track - one which sees them move into fulfilling and sustainable work. In doing so, they will pull themselves out of poverty.
有了正确的支持,一个在功能失调的家庭中长大、注定一辈子靠救济金生活的孩子,可能会走上一条完全不同的道路——一条让他们走向充实和可持续工作的道路。这样做,他们将使自己摆脱贫困。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Before you beat a child, be sure yourself are not the cause of the offense.
在你打孩子之前,确保你自己不是造成伤害的原因。
I never read a single book as a child. I did not read as a child. I worked on the farm. I had books in the classroom, but that was it. I never read a single book outside of the classroom.
我小时候从未读过一本书。我小时候不读书。我在农场工作。我的教室里有书,但仅此而已。我从来没有在教室外读过一本书。
I am a passionate traveler, and from the time I was a child, travel formed me as much as my formal education.
我是一个热情的旅行者,从我还是个孩子的时候起,旅行就像我的正规教育一样塑造了我。
Any child can be developed, it depends on how you do it.
任何孩子都可以被培养,这取决于你如何去做。
I have the heart of a child. I keep it in a jar on my shelf.
我有一颗童心。我把它放在架子上的一个罐子里。
A child is owed the greatest respect; if you have ever have something disgraceful in mind, don't ignore your son's tender years.
孩子应该得到最大的尊重;如果你曾经有过不光彩的想法,不要忽视你儿子的幼龄。