A COLLECTION OF GOOD WORDS
选择
Choosing
Forgiveness is choosing to love. It is the first skill of self-giving love.
宽恕是选择去爱。这是自我给予爱的第一种技巧。
To choose what is difficult all one's days, as if it were easy, that is faith.
选择一生中困难的事,好像它很容易,这就是信仰。
Life is like a coin. You can spend it any way you wish, but you only spend it once.
生活就像一枚硬币。你想怎么花就怎么花,但你只能花一次。
In the end, it only comes down to one thing: choosing the one you can’t live without.
最后,一切都归结于一件事:选择一个你离不开的人。
When choosing between two evils, I always like to try the one I've never tried before.
在两种罪恶中做出选择时,我总是喜欢尝试我从未尝试过的那一种。
Joy does not simply happen to us. We have to choose joy and keep choosing it every day.
快乐不只是发生在我们身上。我们必须选择快乐,每天都要选择它。
The greatest minds are capable of the greatest vices as well as of the greatest virtues.
最伟大的思想既能成就最大的美德,也能成就最大的罪恶。
Fill your bowl to the brim and it will spill. Keep sharpening your knife and it will blunt.
把碗装满水,水就会溢出来。继续磨刀,它会钝的。
What we call the secret of happiness is no more a secret than our willingness to choose life.
我们所称的幸福的秘密并不比我们选择生活的意愿更秘密。
I am dying soon, and I am choosing to have fun today, tomorrow and every other day I have left.
我很快就要死了,我选择在今天、明天和每隔一天离开的时候享受快乐。
I'm picking and choosing in terms of the stress factor. If it's not fun, I'm not going to do it.
我根据压力因子来选择。如果不好玩,我就不做了。
The self is not something ready-made, but something in continuous formation through choice of action.
自我不是现成的东西,而是通过行动的选择而不断形成的东西。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Politics is not the art of the possible. It consists in choosing between the disastrous and the unpalatable.
政治不是可能性的艺术。它包括在灾难和不愉快之间做出选择。
Through meditation and by giving full attention to one thing at a time, we can learn to direct attention where we choose.
通过冥想,一次只专注于一件事,我们可以学会把注意力放在我们选择的地方。
The gateways to wisdom and learning are always open, and more and more I am choosing to walk through them. Barriers, blocks, obstacles, and problems are personal teachers giving me the opportunity to move out of the past and into the Totality of Possibilities.
通往智慧和学习的大门永远是敞开的,我越来越多地选择从中走过。障碍、阻碍、障碍和问题是我个人的老师,给了我走出过去,进入全部可能性的机会。
The power of choosing good and evil is within the reach of all.
选择善与恶的能力是每个人都能做到的。
The more we thought, the more they all sounded boring compared to Apple. You didn't have to have a real specific reason for choosing a name when you were a little tiny company of two people; you choose any name you want.
我们想的越多,与苹果相比,它们听起来就越无聊。当你是一个只有两个人的小公司时,你不需要有一个真正具体的理由来选择名字;你想取什么名字就取什么名字。
What you always do before you make a decision is consult. The best public policy is made when you are listening to people who are going to be impacted. Then, once policy is determined, you call on them to help you sell it.
在做决定之前,你通常做的是咨询。最好的公共政策是当你倾听那些将要受到影响的人的意见时制定的。然后,一旦政策确定下来,你就会要求他们帮助你推销它。