A COLLECTION OF GOOD WORDS
小丑
Clown
I was a class clown.
我是班上的小丑。
A hungry clown is half mad.
饥饿的小丑是半疯的。
I am not a sad clown. I am not a sad clown.
我不是一个悲伤的小丑。我不是一个悲伤的小丑。
A clown enriched knows neither relation nor friend.
有钱的小丑既不认识亲戚也不认识朋友。
Dwight is a sad clown. You've seen those paintings of sad clown.
德怀特是个悲伤的小丑。你看过那些悲伤小丑的画。
People like eccentrics. Therefore they will leave me alone, saying that I am a mad clown.
人们喜欢古怪的人。所以他们会离开我,说我是一个疯狂的小丑。
I had a friend who was a clown. When he died, all his friends went to the funeral in one car.
我有一个朋友是小丑。他死后,他所有的朋友都乘一辆车去参加了葬礼。
At this point, if I were to psychoanalyze myself, I'd have to say I am a clown, cleverly disguised as a regular person.
在这一点上,如果我要对自己进行心理分析,我不得不说我是一个小丑,巧妙地伪装成一个普通人。
When I was a kid, I wanted to be a clown. I didn't want to be an actor, I wanted to join the circus and entertain people.
当我还是个孩子的时候,我想成为一个小丑。我不想当演员,我想加入马戏团,为人们表演。
Sure, I could of done it different... put my clown in a closet and dressed up in straight clothing. I could of compromised my essence, and swallowed my soul.
当然,我可以做得不一样……把我的小丑放在壁橱里,穿上整齐的衣服。我可以牺牲我的灵魂,吞噬我的灵魂。
They think I'm being serious when actually I'm a very big clown. But you have to know me to see that. I'm constantly cracking up and cracking everybody else around me up.
他们认为我是认真的,其实我是一个非常大的小丑。但你必须了解我才能明白。我总是不停地把周围的人笑个不停。
I built a reputation as a songwriter in the industry before my own hits. People were used to coming to me for songs. There were songs like 'Clown' and 'Mountains' that were my songs that I wanted to keep. But the record labels saw me as a songwriter. It was hard to get people to believe in me as an artist.
在推出自己的热门歌曲之前,我就已经在这个行业中建立了作曲家的声誉。人们过去常来找我唱歌。“小丑”和“山”是我想保留的歌曲。但唱片公司认为我是一个作曲家。很难让人们相信我是个艺术家。