A COLLECTION OF GOOD WORDS
放弃
Abandon
Love from the abandoned heart of a nonexistent dog.
从一个不存在的狗的被遗弃的心的爱。
Bad men excuse their faults; good men abandon them.
坏人为他们的错误辩解;好人抛弃他们。
Bad habits are easier to abandon today than tomorrow.
今天的坏习惯比明天更容易改掉。
Though the proverb is abandoned, it is not falsified.
虽然这句谚语被抛弃了，但它并没有被篡改。
You can't put abandonment and alienation under arrest.
你不能把遗弃和疏离关起来。
A work of art is never finished. It is merely abandoned.
一件艺术品永远不会完成。它只是被遗弃了。
Crime is the price society pays for abandoning character.
犯罪是社会为抛弃品格所付出的代价。
My mother and I took over abandoned buildings to sleep in.
我和妈妈接管了废弃的建筑，睡在里面。
A good dancer is an educated one, so don't abandon school.
一个好的舞者是受过教育的，所以不要放弃学校。
Worship is the act of the abandoned heart adoring its God.
敬拜是一颗被遗弃的心敬拜神的行为。
I've overcome neglect and deprivation, abandonment and abuse.
我克服了忽视、剥夺、遗弃和虐待。
It’s not enough to possess her. I want her to abandon herself.
占有她是不够的。我要她放弃自己。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
As a teenager, I put a lot of pressure on myself, and a lot of that, for me, was about finding a moral high ground. As I've grown up, I've decided to abandon that because it made me judgmental and also stressed me out.
作为一个青少年，我给自己施加了很多压力，而其中很大一部分，对我来说，就是要找到一个道德高地。随着我的成长，我决定放弃它，因为它让我做出判断，也给我带来了压力。
There's something magical about putting yourself into life. You've got to stand up and take responsibility for your own life and you cannot abandon that.
把自己投入生活是有魔力的。你必须站起来，对自己的生活负责，你不能放弃这一点。
There is no reason to change this system. I don't think we'll abandon it. For us the most important thing is to be compact in the back. That's the kind of game we have to play here and it will be very difficult to beat us.
没有理由改变这个制度。我认为我们不会放弃它。对我们来说，最重要的是后面要紧凑。这就是我们在这里要打的比赛，要打败我们是非常困难的。
But there came a point when one abandoned hope for faith, and trusted fate for charity.
但是，当一个人放弃了对信仰的希望，而把命运托付给慈善事业的时候，事情就发生了变化。
To abandon oneself to principles is really to die - and to die for an impossible love which is the contrary of love.
放弃自己的原则是真正的死亡-和为一个不可能的爱而死，这是爱的对立面。
I work, and then whenever I have any other time, I'm with my daughter, and then I go to sleep. I think you basically have to abandon the dreams of having any other adult activities in your life. You have to go to sleep whenever your child goes to sleep. That's basically how we're doing it.
我工作，然后每当我有其他时间，我和我的女儿在一起，然后我就去睡觉。我认为你基本上必须放弃在生活中从事任何其他成人活动的梦想。你的孩子什么时候睡觉，你就什么时候睡觉。我们基本上就是这么做的。