A COLLECTION OF GOOD WORDS
放弃
Abandon
What is love, if not the abandonment of all sanity, all dignity.
爱是什么，如果不是放弃所有理智，所有尊严。
I was a guy who abandoned a TV show. I didn't care about people.
我是一个放弃了电视节目的人。我不在乎别人。
An artist never really finishes his work, he merely abandons it.
艺术家从来没有真正完成他的作品，他只是放弃了它。
My whole life I've had the fear that I was going to be abandoned.
在我的一生中，我一直担心自己会被抛弃。
Lying in bed, I abandoned the facts again and was back in Ambrosia.
躺在床上，我又放弃了事实，回到了安布罗西亚。
It is only through us that God lives. When we abandon him, he dies.
只有藉著我们，神才活著。当我们抛弃他时，他就死了。
If you wish to avoid foreign collision, you had better abandon the ocean.
如果你想避免外来的碰撞，你最好放弃海洋。
I'd get invited to parties, and instead it would be these abandoned houses.
我会被邀请去参加派对，但取而代之的是这些废弃的房子。
Race hate isn't human nature; race hate is the abandonment of human nature.
种族仇恨不是人性;种族仇恨是对人性的抛弃。
Cooking is like love. It should be entered into with abandon or not at all.
烹饪就像爱情。它应该被放弃或根本不进入。
You must stick to your conviction, but be ready to abandon your assumptions.
你必须坚持你的信念，但要准备好放弃你的假设。
The hour has arrived to abandon theories and go directly to what is practical.
抛弃理论，直接去实践的时候到了。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
As individuals and as a nation, we now suffer from social narcissism. The beloved Echo of our ancestors, the virgin America, has been abandoned. We have fallen in love with our own image, with images of our making, which turn out to be images of ourselves.
作为个人和国家，我们现在正遭受着社会自恋的折磨。我们祖先深爱的回声，原始美洲，已经被遗弃了。我们爱上了自己的形象，爱上了自己创造的形象，而这些形象原来就是我们自己的形象。
My mother saved hundreds of animals in her life. Wherever she encountered and injured or needy or abandoned animal, she brought it home.
我母亲一生中拯救了数百只动物。无论她在哪里遇到受伤的、需要帮助的或被遗弃的动物，她都会把它带回家。
There are certainly times when my own everyday life seems to retreat so the life of the story can take me over. That is why a writer often needs space and time, so that he or she can abandon ordinary life and "live" with the characters.
当然，也有一些时候，我自己的日常生活似乎在退缩，所以故事的生活可以接管我。这就是为什么作家经常需要空间和时间，这样他或她就可以放弃平凡的生活，与角色“生活”在一起。
The fact is, every thinker, every philosopher, the moment he is forced to abandon his one-sided intellectual occupation by practical necessity, immediately returns to the general point of view of mankind.
事实上，每一个思想家，每一个哲学家，当他因为实际的需要而被迫放弃他片面的知识工作的时候，就立即回到人类的一般观点上来。
Fortune favors the bold, but abandons the timid.
命运偏爱勇敢者，却抛弃胆小者。
I've never abandoned the novel.
我从未放弃过这本小说。