A COLLECTION OF GOOD WORDS
符合
Conform
I just don't conform very well.
我只是不太适应。
I'm not going to conform to some consumer need.
我不会满足消费者的需求。
I think a lot of people have lost respect for the individual, you know, the individual, the person who doesn't conform.
我认为很多人已经失去了对个人的尊重，你知道，个人，不服从的人。
Mathematics takes us into the region of absolute necessity, to which not only the actual word, but every possible word, must conform.
数学把我们带入绝对必然性的领域，在这个领域里，不仅实际的词，而且每一个可能的词都必须符合。
I wouldn't even have braces on my teeth. I think they are horrible and this idea that everyone should conform and be perfect is ridiculous.
我连牙套都没有。我认为他们是可怕的，每个人都应该遵守和完美的想法是荒谬的。
Some people wish above all to conform to the rules, I wish only to render what I can hear. There is no theory. You have only to listen. Pleasure is the law.
有些人希望首先遵守规则，我只希望把我听到的呈现出来。没有理论。你只需要倾听。快乐是法则。
Everywhere I look, there are ads marking Mother's Day. Mostly they conform to stereotype: flowers, jewelry, perfume. Not a lot of books. Not many computers. Few tools. Little that's useful.
我看到的每一个地方都有母亲节的广告。大多数情况下，它们都符合刻板印象:鲜花、珠宝、香水。没有很多书。不是很多电脑。一些工具。小这是有用的。
I don't subscribe to any particular orthodoxy, so I don't define it and I don't put it into a definition that other people have to conform to. An expression I always use is, there is a God and it's not me.
我不赞同任何特定的正统观念，所以我不给它下定义，也不给它下其他人必须遵守的定义。我常说的一句话是，有一个上帝，但不是我。
At every point I am besieged by people who would like me to conform to some social norm of whatever sort of social group they expect me to be a part of. I never have any identification with these social groups.
我每时每刻都被一群人包围着，他们希望我遵守某种社会规范，不管他们希望我成为什么样的社会群体的一份子。我从不认同这些社会群体。
But these realities will make themselves felt soon enough and while I am certainly not asking you to close your eyes to the experiences of earlier generations, I want to advise you not to conform too soon and to resist the pressure of practical necessity.
但是，这些现实很快就会显现出来。虽然我当然不是要你闭眼不看前几代人的经历，但我想建议你不要过早地照搬，不要抵制现实需要的压力。