A COLLECTION OF GOOD WORDS
面对
Confront
It's good for actors to confront those things we have to act: panic, pain and death.
对演员来说，面对那些我们不得不面对的事情是有好处的:恐慌、痛苦和死亡。
There are always new, grander challenges to confront, and a true winner will embrace each one.
总有新的、更大的挑战要面对，真正的赢家会拥抱每一个挑战。
I confront the European elite's self-image as tolerant 'while under their noses women are living like slaves.
我直面欧洲精英们宽容的自我形象，而在他们的眼皮底下，女性却过着奴隶般的生活。
I think books that are meant to be read in the nighttime ought to confront the very fears that we're trying to think about.
我认为应该在夜间阅读的书籍应该直面我们试图思考的恐惧。
New ideas should confront old ideas. We must refer to the example of Europe. People have fought to make Europe what it is today. Freedom is not something that is served up on a plate.
新观念应该面对旧观念。我们必须以欧洲为例。人们为使欧洲成为今天的样子而奋斗。自由不是装在盘子里的东西。
Confront them with annihilation, and they will then survive; plunge them into a deadly situation, and they will then live. When people fall into danger, they are then able to strive for victory.
消灭他们，他们才会生存;把他们扔进一个致命的境地，他们就会活下来。当人们陷入危险时，他们才能够争取胜利。
Buddhism teaches us not to try to run away from suffering. You have to confront suffering. You have to look deeply into the nature of suffering in order to recognize its cause, the making of the suffering.
佛教教导我们不要试图逃避苦难。你必须面对痛苦。你必须深入观察痛苦的本质，才能认识到它的原因，痛苦的产生。
When they come to Europe, they are confronted by still closed borders. Thus, the concept of open borders is a very selective concept, one that is not taken seriously at all in the experience of non-Europeans.
当他们来到欧洲时，仍然面临着封闭的边境。因此，开放边界的概念是一个非常有选择性的概念，在非欧洲人的经验中根本没有得到认真对待。
I was taught to confront things you can't avoid. Death is one of those things. To live in a society where you're trying not to look at it is stupid because looking at death throws us back into life with more vigour and energy. The fact that flowers don't last for ever makes them beautiful.
我被教导要面对你无法避免的事情。死亡就是其中之一。生活在一个你试图不去看死亡的社会是愚蠢的，因为看着死亡会让我们更有活力和精力地回到生活中。花不会永远开下去，这使它们变得美丽。