A COLLECTION OF GOOD WORDS
有意识
Conscious
I have brothers, and that so-called boyish quality was something that I was deathly self-conscious about when I was younger.
我有兄弟,那种所谓的孩子气,是我年轻时非常在意的。
If you didn't have any conscious beings in the world, there really wouldn't be morality but with consciousness that you have it.
如果你在这个世界上没有任何有意识的存在,那么就不会有道德,只有意识才有道德。
If I knew for a certainty that a man was coming to my house with the conscious design of doing me good, I should run for my life.
如果我确实知道有一个人来我家,有意要对我好,我就会逃命。
I was conscious of the fact that it could be to my disadvantage to marry a white guy - that some folks would hold that against me.
我意识到嫁给一个白人可能对我不利——有些人会因此而反对我。
I am only conscious of any satisfaction in Scientific Reading or thinking when it rounds off into a poetical generality and vagueness.
我只有在科学阅读或思考的过程中才会感到满足,因为它最终会变成诗意的概括性和模糊性。
The development of the meaning attaching to the personal self, the conscious being, is the subject matter of the history of psychology.
自我意识意义的发展是心理学史的主题。
I have to be clear with myself and very conscious of what I am trying to say. Misunderstandings will always take place; it's unavoidable.
我必须清楚地认识自己,并且非常清楚自己想要说什么。误解总是会发生;这是不可避免的。
I always say that I don't want to be sentimental, that the photographs shouldn't be sentimental, and yet, I am conscious of my sentimentality.
我总是说我不想多愁善感,照片不应该是多愁善感的,但是,我知道我多愁善感。
The conscious mind determines the actions, the unconscious mind determines the reactions; and the reactions are just as important as the actions.
意识决定行为,无意识决定反应;反应和行动一样重要。
What comprises good performance? The ability through singing or playing to make the ear conscious of the true content and affect of a composition.
什么构成了良好的性能?通过唱歌或演奏使耳朵意识到乐曲真实内容和影响的能力。
You seem to think that the only genuine existence evil can have is conscious existence - that no one is evil unless he admits it to himself. I disagree.
你似乎认为,邪恶能拥有的唯一真正存在是有意识的存在——没有人是邪恶的,除非他自己承认它。我不同意。
A picture must possess a real power to generate light and for a long time now I've been conscious of expressing myself through light or rather in light.
一幅画必须具有产生光的真正力量,很长一段时间以来,我一直有意识地通过光,或者说在光中表达自己。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
I must write it all out, at any cost. Writing is thinking. It is more than living, for it is being conscious of living.
我必须不惜一切代价把它写出来。写作是思维。它不仅仅是生活,因为它是有意识的生活。
Tact is the discrimination of differences. It consists in conscious deviations.
机智是对差异的辨别。它包含有意识的偏差。
Our unconscious is not more animal than our conscious, it is often even more human.
我们的潜意识并不比我们的意识更像动物,它往往更像人类。
Conscious thought is the tidying up at the end.
有意识的思考是最后的整理。
Ours is an excessively conscious age. We know so much, we feel so little.
我们的时代是一个过度自觉的时代。我们知道的太多,感觉的太少。
Each concession we make is accompanied by an inner diminution of which we are not immediately conscious.
我们所做的每一个让步都伴随着我们没有立即意识到的内在的减少。